Entre la pantalla chica y la pantalla grande: los documentales realizados en video para la televisión argentina hacia la década del ochenta

Abstract

A pesar de su importancia en la generación de identidades colectivas e individuales, mediando y permeando en la construcción de la realidad; el documental televisivo argentino postdictadura constituye aún un área pendiente, que hasta el momento no ha sido explorado por los estudios sobre cine y televisión. El presente artículo se propone realizar un aporte al campo de los estudios sobre Comunicación y Cultura a partir de la reconstrucción histórica de las condiciones de producción y características principales del ciclo documental Misiones, su tierra y su gente (1985) del reconocido realizador Eduardo Mignogna. En la medida que su lógica de producción tiene prevista la formación y traspaso de saberes específicos entre pares, este caso resulta sumamente relevante para reconstruir y analizar el proceso de especialización e institucionalización del documental argentino.

Apesar de sua importância para a geração de identidades coletivas e individuais, mediando e permeando a construção da realidade, o documentário televisual argentino pós-ditadura forma uma lacuna que, até o momento, tem sido escassamente explorada pelos estudos sobre cinema e televisão. O presente artigo propõe acrescentar algo ao campo dos estudos sobre Comunicação e Cultura a partir da reconstrução histórica das condições de produção e características principais do ciclo de documentários Misiones, su tierra y su gente (1985), realizado pelo reconhecido diretor Eduardo Mignogna. Na medida em que sua lógica de produção tem prevista a formação e movimento de saberes específicos entre pares, este caso é sumamente relevante para reconstruir e analisar parte do processo de especialização e institucionalização do documentário argentino.

Despite its relevance in the creation of collective and individual identities, mediating and permeating in the construction of reality, the post-dictatorship Argentine documentary television series are still a pending area which, thus far, has been scarcely explored by studies on cinema and television. This article aims at contributing to the field of studies on Communication and Culture departing from the historical reconstruction of the production conditions and main features of the documentary television program Misiones, su tierra y su gente (1985), made by the renowned director Eduardo Mignogna. Insofar as its production logic plans the formation and transfer of specific knowledge among pairs, this case is of utmost importance for analyzing part of the specialization and institutionalization of Argentine documentary films.