A monocultura do futebol no Brasil: uma análise sociológica

Abstract

Há quase um século o futebol é o esporte mais praticado e popular no Brasil. Este esporte se popularizou no país na mesma época em que esta modalidade esportiva começou a se difundir pelo mundo, tendo como país de origem a Inglaterra. Começou a ser praticado no Brasil no final do século XIX, principalmente pelas pessoas pertencentes a classes sociais mais abastadas em virtude de ser muito praticado nas escolas de elite. Logo o esporte difundiu-se nas camadas mais pobres, sendo praticado principalmente pelos operários que trabalhavam nas indústrias. No início do século o Brasil era um país sem identidade nacional, recém-saído da escravidão, povoado por vários imigrantes vindos de diversos continentes, principalmente da Europa e África. O futebol foi uma das primeiras ferramentas que deram unidade ao sentimento de nacionalismo brasileiro, pois foi um dos primeiros esportes que fez com que toda a população se unisse na torcida por um time que representava o país internacionalmente. Este trabalho teve como objetivo analisar sociologicamente a influência do futebol na sociedade brasileira, os motivos para esse fenômeno e as conseqüências dessa difusão. Foram analisadas as obras de sociólogos como Norbert Elias, Eric Dunning, entre outros a fim de procurar explicações sociológicas para o que denominados de “Monocultura do futebol no Brasil ”

For nearly a century football is the sport most played and popular in Brazil. This sport became popular in the country at the same time that this sport began to spread around the world, with the home country England. Began to be practiced in Brazil in the late nineteenth century, particularly among people belonging to the wealthier social classes by virtue of being much practiced at elite schools. Soon the sport spread to the poorer, being practiced mainly by laborers working in industries. At the beginning of the century, Brazil was a country without national identity, fresh out of slavery, populated by many immigrants from various continents, especially Europe and Africa. Football was one of the first tools that gave unity to the feeling of Brazilian nationalism, because it was one of the first sports that caused the entire population to join in cheering for a team that represented the country internationally. This study aimed to analyze the sociological influence of football in Brazilian society, the reasons for this phenomenon and the consequences of this diffusion. We analyzed the works of sociologists such as Norbert Elias, Eric Dunning, and others to seek sociological explanations for what they called "Monoculture of football in Brazil"

Por casi un siglo el fútbol fue el deporte más practicado y popular en Brasil. Este deporte se hizo popular en el país, al mismo tiempo que comenzó a extenderse por todo el mundo, siendo Inglaterra su país de origen. Comenzó a practicarse en Brasil en el siglo XIX, sobre todo entre las personas que pertenecían a las clases sociales más acomodadas en virtud de ser muy practicado en las escuelas de élite. Rápidamente, el deporte se extendió a los más pobres, y era practicado principalmente por obreros que trabajaban en las fábricas. A principios de siglo, Brasil era un país sin identidad nacional, recién salido de la esclavitud, poblado por muchos inmigrantes de diversos continentes, especialmente en Europa y África. El fútbol fue una de las primeras herramientas que dieron unidad al sentimiento de nacionalismo brasileño, ya que fue uno de los primeros deportes que hizo que toda la población se uniese en la hinchada de un equipo que representó al país a nivel internacional. Este estudio tuvo como objetivo analizar la influencia sociológica del fútbol en la sociedad brasileña, las razones de este fenómeno y las consecuencias de esta difusión. Se analizaron los trabajos de sociólogos como Norbert Elias, Eric Dunning, y otros para buscar explicaciones sociológicas para lo que se llama "La monocultura del fútbol en Brasil"