Tesis
Valoración del conocimiento tradicional de la población indígena cocama en política públicas sobre conservación de la biodiversidad amazónica
Autor
Saldaña Rojas, Juan Remigio
Institución
Resumen
The present investigation had as main objective, to elaborate a participation proposal for the protection and innovated cultural product promotion that conciliates knowledge and traditional and scientific technologies; a clear attempt of respect to the traditional knowledge and the promotion of the human development of the indigenous population cocama , the more important indigenous racial component in the Peruvian Amazonia, than it lives integrated the surrounding society on the city of Iquitos; By Such a reason, this doctoral thesis was realized in the Small village of Cocha Father of the Nanay river between 2007 and 2008, related to the ceramics production, it values the conciliation of traditional and scientific knowledge and technologies. It found than the Containers has a structure of curves and symmetrical circles, designed and constructed in simultaneous and artesanal way; the used renewable natural resource in the construction of containers is the very abundant argillaceous ground in the creek of the Nanay river; the production of ceramic is familiar and collective; and, it has evolved through time, until those containers with a small mouth, a cover on the top and the adaptation of a device like a metallic or plastic faucet, located on the bottom, which takes advantage of the western technology. These results demonstrate that a culture is a dynamic reality that evolves through its contacts and that the intercultural relation is constituent of the cultural identity. La presente investigaci n tuvo como principal objetivo, elaborar una propuesta de participaci n para la protecci n y promoci n de productos culturales innovados que concilian conocimientos y tecnolog as tradicionales y cient ficas; un claro intento de respeto al conocimiento tradicional y el fomento del desarrollo humano de la poblaci n ind gena cocama , el componente racial ind gena mÆs importante en la amazonia peruana, que vive integrada a la sociedad envolvente de la ciudad de Iquitos; por tal motivo, esta tesis doctoral realizada en el Caser o de Padre Cocha del r o Nanay entre el 2007 y 2008, relacionada a la producci n de cerÆmica, valora la conciliaci n de conocimientos y tecnolog as tradicionales y cient ficas. Se encontr que las tinajas tienen una estructura de curvas y c rculos simØtricos diseæada y construida artesanalmente en forma simultÆnea; el recurso natural renovable utilizado en la construcci n de tinajas es el suelo arcilloso muy abundante en la rivera del r o Nanay; la producci n de cerÆmicos es familiar y colectiva; y, han evolucionado a travØs del tiempo, hasta aquellos recipientes con una boca chica y una tapa en la parte superior y la adaptaci n de un dispositivo tipo grifo de metal o plÆstico, ubicado en la parte inferior, aprovechando la tecnolog a occidental. Estos resultados demuestran que una cultura, es una realidad dinÆmica que evoluciona a travØs de sus contactos y que lo intercultural es constitutivo de la identidad cultural.