Orientador: Francisco Foot HardmanTese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da LinguagemResumo: O ciclo econômico da borracha no Brasil (1850 - 1920) proporcionou uma produção bibliográfica dos mais diversos tipos de textos, desde crônicas e relatos de viajantes, textos históricos a textos ficcionais (romances - contos e poesias). A tese aqui apresentada tem como objetivo examinar textos de caráter históricos e ficcionais correspondentes ao final do século XIX até a década de 1930. Nessa tese analiso os ensaios de Euclides da Cunha sobre a Amazônia e a prosa de ficção que trata sobre migração do sertanejo do Nordeste para a Amazônia. A farta matéria prima natural que a Amazônia possuía, com necessidade de grande número de mão de obra, e as secas do nordeste, que expulsavam os nordestinos para a Amazônia, foram os dois fatores decisivos no fortalecimento da economia da borracha na Amazônia. Essa migração forçosa e o trabalho aviltante nos seringais proporcionou uma vasta bibliografia dos mais diversos tipos de textos sobre esse assunto. Vários estudiosos e ficcionistas denunciaram esses dois problemas - as secas e o trabalho espoliativo da extração da borracha - como resultado do atraso do país e de regiões abandonadas pelo Estado, destacando-se Rodolfo Teófilo e Alberto Rangel na ficção e Euclides da Cunha na história. O caminho a ser percorrido na escrita da tese e análise dos textos é o da ordem temporal de publicação das obras sobre esse assunto. Assim, nessa tese, inicio a análise pelo romance O Paroara (1899), de Rodolfo Teófilo, em seguida Alberto Rangel com Inferno Verde (1908) e Sombras N¿água (1913), depois Euclides da Cunha com seus ensaios sobre a Amazônia (1904 a 1909) e, por fim, O Gororoba: cenas da vida proletária do Brasil (1931) e Marupiara (1935), ambos romances de Lauro Palhano, como representação da enorme bibliografia que se seguiu a partir de 1930. Assim, a tese ora proposta versa sobre a análise de textos tanto de história, quanto de ficção sobre a economia da borracha. A produção ficcional sobre esse tema tem como pano de fundo a realidade colhida por prosadores que se preocuparam em denunciar as secas que flagelavam os nordestinos e os empurravam para os seringais da Amazônia, onde iam encontrar um sistema de trabalho muito bem arquitetado para espoliar o trabalhador. Os ensaios de Euclides da Cunha seguem a mesma linha ao delatar as secas que flagelavam os sertanejos do semiárido e o descaso das autoridades às regiões do Nordeste e Norte do país. Numa crítica mais dura, o autor de Os Sertões denuncia a degradação dos sertanejos que partiam do Nordeste seco para trabalhar nos seringais do Alto Amazonas, tornando estes ensaios referências imprescindíveis para historiadores e ficcionistas ulteriores escrever seus textos sobre o ciclo econômico da borracha. Outro aspecto a ser trabalhado nos três primeiros capítulos é o conceito de que nos textos de Rodolfo Teófilo, Alberto Rangel e Euclides da Cunha já encontramos o emprenho em explorar os aspectos linguísticos da fala do homem comum, assim como o compromisso em denunciar o atraso e pobreza do país, ao figurar as massas como protagonista principal em seus textos, desconstruindo a ideia de que só encontremos esses aspectos na literatura a partir da Semana de Arte Moderna de 1922 e do chamado "romance social de 1930"Abstract: The economic cycle of rubber in Brazil (1850 - 1920) provided a bibliographical production of the most diverse types of texts, from chronicles and travelers' reports, historical texts to fictional texts (novels - tales and poetry). The thesis presented here aims to examine historical and fictional texts corresponding to the end of the nineteenth century until the years of 1930. In this thesis I analyze the essays wrote by Euclides da Cunha about the Amazon and the prose of fiction that discusses the migration from the Brazilian backwoods Northeast to the Amazon. The abundant natural raw material that the Amazon had, with a large labor force, and the droughts of the Northeast, which expelled the Northeastern people to the Amazon, these were the two decisive factors in the strengthening of the rubber economy in the Amazon. This forced migration and the demeaning work in the rubber plantations forwarded a vast bibliography of the most diverse types of texts about this subject. Several scholars and fiction writers denounced these two problems - the droughts and the despoiled work of rubber extraction - as a result of the backwardness of the country and regions abandoned by the State, especially Rodolfo Teófilo and Alberto Rangel in fiction and Euclides da Cunha in history. The way traveled in this thesis is the analysis of the texts in the temporal order of publication about this subject. Thus, in this thesis, I begin analyzing the novel O Paroara (1899), by Rodolfo Teófilo, then Inferno Verde (1908) and Sombras N¿água (1913), by Alberto Rangel, after that the essays about Amazon (1904 to 1909), by Euclides da Cunha, and finally, O Gororoba: cenas da vida proletária do Brasil (1931) and Marupiara (1935), both novels by Lauro Palhano, as representation of the enormous bibliography of this theme that continued after 1930. Thus, the thesis now proposal verses on the analysis of both History and Fiction texts on the economy of rubber. The fictional production on this topic has as a backdrop the reality obtained by the prose writers who worried to expose droughts that plagued the Northeasterns and pushed them into rubber plantations of Amazon, where they would find a very well architected working system to plunder the worker. The essays of Euclides da Cunha follow the same line of exposing the droughts that plagued the backlands of the semi-arid and the disregard of the authorities to the Northeastern and North regions of the country. In a harsher criticism, the author of the Os Sertões denounces the degradation of the countryside man who left from the dry Northeast to work at rubber plantations of the upper Amazonas, witch made these essays to be indispensable references to later historians and fiction writers to write their texts on the economical cycle of rubber. Another aspect to be worked in the first three chapters is the concept that in the texts of Rodolfo Teófilo, Alberto Rangel and Euclid da Cunha We already find the commitment to explore the linguistic aspects of the speech of the common man, as well as the compromise on denouncing the backwardness and poverty of the country, by figuring the masses as the main protagonist in their texts, deconstructing the idea that we only find these aspects in the literature after the 1922 Modern Art Week and the so-called "social romance de 1930"DoutoradoHistoria e Historiografia LiterariaDoutor em Teoria e História Literária99999.006895/2015-08158476/2013-1CAPESCNPQ