Tesis
Impacto do tratamento urológico conservador na qualidade de vida de crianças com mielomeningocele e na sobrecarga de seus cuidadores = Impact of the conservative urological treatment on quality of life of children with myelomeningocele and on the burden in their caregivers
Impact of the conservative urological treatment on quality of life of children with myelomeningocele and on the burden in their caregivers
Registro en:
Autor
Kós, Rodolfo Silva, 1986-
Institución
Resumen
Orientadores: Carlos Arturo Levi D'Ancona, Cássio Luíz Zanettini Riccetto Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Ciências Médicas Resumo: Mielomeningocele (MMC) é a principal causa de bexiga neurogênica na infância, descrita por disfunção na inervação vésico-esfincteriana e da musculatura perineal, interferindo no funcionamento correto do trato urinário inferior e alterando o processo de micção normal. O tratamento urológico conservador é orientado com base nos resultados de todos os exames relacionados à função vesical e deve-se levar em consideração os sintomas apresentados pelo paciente. A disfunção vesical sem o adequado tratamento pode inibir o indivíduo socialmente e contribuir para influências negativas sobre a qualidade de vida de seus portadores, definida por sensação subjetiva de felicidade e satisfação pessoal do indivíduo. Pela imaturidade da criança com MMC as responsabilidades relacionadas ao tratamento urológico são atribuídas ao cuidador, sendo possível observar aumento da sobrecarga global neste. O objetivo deste trabalho foi avaliar a influência do tratamento urológico conservador na qualidade de vida de crianças com MMC e na sobrecarga de seus cuidadores. Foram estudadas 24 crianças com MMC, divididos em grupos de acordo o tratamento urológico em que a criança estava atualmente de cateterismo intermitente limpo ou uso contínuo de fraldas. Os procedimentos da avaliação contaram com ficha para caracterização da amostra, Teste do Absorvente, Diário Miccional, além dos questionários Burden Interview feito com o cuidador, e AUQUEI e Qualiveen, feitos com a criança. Os resultados obtidos demonstraram que não houve diferença significativa com relação à qualidade de vida da criança quando comparadas entre os grupos de tratamentos urológicos diferentes, entretanto, os cuidadores do grupo que realizava o cateterismo intermitente limpo apresentaram maior sobrecarga global, sendo afetados pelo tratamento urológico com mais ênfase que as próprias crianças Abstract: Myelomeningocele (MMC) is the leading cause of neurogenic bladder in children, described by dysfunction in vesical-sphincter innervation and the perineal muscles, interfering in the proper function of the lower urinary tract and altering the normal urination process. The conservative urological treatment is targeted based on the results of all tests related to bladder function and should take into account the symptoms presented by the patient. A bladder dysfunction without proper treatment can inhibit the individual socially and contribute to adverse effects on the quality of life of their patients, defined by subjective feeling of happiness and satisfaction of the individual. Because of the immaturity of the children with MMC, the responsibilities related to urological treatment are assigned to the caregiver and are recording increasing global burden on them. The objective of this study was to evaluate the influence of conservative urological treatment on quality of life of children with MMC and overload on their caregivers. 24 children with MMC were studied, divided into groups according to the current urological treatment of clean intermittent catheterization or continuous use of diapers. The evaluation procedures relied on file for sample characterization, Pad Test, Voiding Diary, and the questionnaires Burden Interview done with the caregiver, and AUQUEI and Qualiveen, made with the child. The results showed no significant difference with regard to the quality of a child's life when compared between different urological treatment groups, however, the group of caregivers who performed clean intermittent catheterization showed higher overall burden, being affected by the distinct urological treatment with more emphasis that children themselves Mestrado Fisiopatologia Cirúrgica Mestre em Ciências