Orientador: José Ricardo Pelaquim MendesDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Mecânica e Instituto de GeociênciasResumo: Incrustações consistem em um subproduto indesejável na forma de depósitos cristalinos, provenientes da precipitação de sais presentes na água. Dependendo da natureza da incrustação e da composição do :fluido a deposição pode ocorrer no reservatório de petróleo, próximo ao poço causando dano à formação, ou em instalações de produção ocasionando graves problemas operacionais além do declínio da produtividade. O controle de incrustação atualmente tem sido um problema desafiador na indústria do petróleo além de impactar fortemente no valor econômico do produto final. A variedade e complexidade dos tipos de tal deposição formados aumentam a dificuldade de desenvolver métodos adequados para aliviar esses problemas. Anualmente as empresas de petróleo gastam milhões de dólares na manutenção de equipamentos e produção, e alguns dos mais altos custos ocorrem na prevenção da incrustação. São necessários estudos em diferentes áreas com o intuito de reduzir e combater a formação de depósitos destes sais, evitando assim perdas e danos à formação. A prevenção e mitigação da incrustação é de grande importância além de ser bastante complexa. Um método eficaz é através do cálculo do chamado índice de incrustação, representado neste trabalho por Is. A presente pesquisa visa o estudo de incrustação, em especial incrustações por carbonato de cálcio no sistema de produção como um todo, bem como o estudo das variáveis que influenciam em sua formação através do mapa do potencial de incrustação. Com o intuito de realizar tal estudo, foi utilizado um modelo termodinâmico previamente existente para realizar os cálculos do índice baseado em dados de poços hipotéticos, além de exemplos reais. O modelo mostrou-se válido, e, conforme esperado, obteve-se um comportamento de variação de pressão, temperatura e pH condizente ao descrito nas literaturasAbstract: Scale consists in an undesirable product in the form of crystalline deposits from precipitation of salts in the water. Depending on the scale nature and the composition of fiuid deposition can occur in the oil reservoir, near the well damaging the formation, or in production facilities causing serious operational problems in addition to the decline of productivity. The control of scale currently has now been a challenging problem in the oil industry and also impact strongly on the economic value of the final product. The variety and complexity of this type of deposition increases the difficulty of developing suitable methods to relieve these problems. Each year oil companies spend millions of dollars in equipment maintenance and production, and some of the highest costs occur in the scale prevention. Several studies are needed in different areas in order to reduce and control the formation of deposits of these salts, thus avoiding damages to the formation. The scaling prevention and mitigation are of great importance as well as being quite complex. An effective method is by calculating the index scale, represented in this work by Is. This research aims to study scale, specially calcium carbonate scale into the production system as a whole, as well as the study of the variables that infiuence its formation through the map of scale potential. ln order to accomplish this study, we used a previously existing thermodynamic model to perform calculations of the index based on data from hypothetical wells and real examples. The model proved to be valid, and, as expected, there was obtained one behavior of variation of pressure, temperature and pH consistent to that described in the literatureMestradoExplotaçãoMestra em Ciências e Engenharia de Petróleo