Tesis
Aspectos dinâmicos da fala e da entoação do português brasileiro = Dynamic aspects of speech and intonation in Brazilian Portuguese
Dynamic aspects of speech and intonation in Brazilian Portuguese
Registro en:
Autor
Lucente, Luciana, 1978-
Institución
Resumen
Orientador: Plinio Almeida Barbosa Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem Resumo: Esta tese explora a relação entre padrões entoacionais ritmo e discurso de acordo com o programa de investigação dos sistemas dinâmicos. O estudo dessas relações foram feitas tendo como base o Modelo Dinâmico do Ritmo da Fala, proposto por Barbosa (2006), o Sistema DaTo de notação entoacional, proposto por Lucente (2008) e o Modelo Computacional da Estrutura do Discurso, proposto por Grosz & Sidner (1986). O Modelo de Dinâmico do Ritmo sugere que o ritmo da fala seja resultado da ação de dois osciladores - um acentual e outro silábico - que ao receberem na entrada do sistema informações de níveis lingüísticos superiores e de uma pauta gestual, geram a duração gestual na saída. A hipótese desta tese é que, paralelamente a esses osciladores, um oscilador glotal possa agir controlando os padrões entoacionais da fala. Os padrões, ou ciclos entoacionais, em que se organiza a entoação do PB emergem quando relacionados à segmentação de trechos de discurso em modalidade espontânea. Para cada trecho de fala classificado como espontâneo de acordo com um critério proposto nesta tese, o discurso é segmentado no sistema DaTo em unidades linguisticamente estruturadas, que contém os propósitos de comunicar e atrair atenção. Cada um destes segmentos do discurso se alinham a um padrão entoacional iniciado por um contorno entoacional ascendente (LH ou >LH) e finalizado por um contorno descendente (LHL) ou por um nível de fronteira baixo (L). Alinhado a este padrão formado entre entoação e discurso está também o ritmo. Com o acréscimo de uma camada no sistema DaTo para a segmentação dos enunciados em grupos acentuais pôde-se observar o alinhamento entre a segmentação dos grupos acentuais e a notação dos contornos entoacionais coincidindo com fronteiras das unidades discursivas. A observação do alinhamento entre entoação, ritmo e discurso tendo como atratores os grupos acentuais possibilitou a proposta de inserção de um oscilador glotal ao Modelo Dinâmico do Ritmo Abstract: This thesis explores the relationship between intonational patterns and its relationship with speech rhythm and discourse, according to the dynamic systems research program. The study of these relationships were based on Barbosa's (2006) Dynamic Model of Speech Rhythm; on DaTo intonational annotation system proposed by Lucente (2008); and on the Computational Model of the Structure of Discourse, proposed by Grosz & Sidner (1986). The Dynamic Model of Rhythm suggests that speech rhythm is the result of two oscillators action - accentual and syllabic - which receive linguistic and gestural information as input, and give the gestural duration as output. This thesis hypothesis is that in addition to these oscillators, a glottal oscillator can act controlling the intonation patterns of speech. These patterns, or intonational cycles, which organize the BP intonation, emerge when related to the spontaneous discourse segmentation. For each discourse segment classified as spontaneous, according to a criteria proposed in this thesis, the speech is segmented into the DaTo system framework in linguistically structured units, which contains the purposes of communication and attention. Each of these segments is aligned to the speech intonation pattern delimitated by a rising contour (LH or> HL) at the beginning and by a falling contour (LHL), or a boundary level (L), at the end. The speech rhythm is also aligned to the pattern formed between intonation and discourse. By the inclusion of a new layer for the stress groups segmentation into DaTo system was possible to observe the alignment between stress group segmentation and intonational annotation coinciding with discourse segments boundaries. The alignment between intonation, rhythm and discourse, having the stress groups as attractors, allowed us to propose the insertion of a glottal oscillator into the Dynamic Model of Rhythm Doutorado Doutora em Linguística