Tesis
Corpolinguagem na de sujeitos com doença de Parkinson
Bodylanguage on the speech of individuals with Parkinson's diseade
Registro en:
(Broch.)
Autor
Dias, Carlos Eduardo Borges, 1983-
Institución
Resumen
Orientador: Nina Virginia de Araujo Leite Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem Resumo: Partindo de uma análise comparativa entre as autocorreções que ocorreram na fala de dois sujeitos com doença de Parkinson (DP) em duas sessões de gravadas de conversação, com um intervalo de tempo significativo entre elas, verificamos que houve uma considerável diminuição na ocorrência dessas marcas lingüísticas. Observamos também que, em todas as
sessões, tais estruturas lingüísticas incidiam predominantemente em turnos que concentravam uma grande quantidade de palavras. Entretanto, confrontando as quantidades de palavras por turno das duas gravações, verificamos que os sujeitos analisados tiveram suas médias aumentadas, e, portanto, falavam mais e se corrigiam menos. Procurando atribuir esse fato ao funcionamento lingüístico desses sujeitos, observamos que a ocorrência de hesitações do tipo pausa silenciosa, alongamento e pausa preenchida ¿ que, conforme estudos lingüístico-discursivos sobre o mecanismo hesitativo na DP, representam uma tensão no discurso que contêm a deriva dos sentidos ¿ haviam aumentado, na segunda sessão, precisamente nos turnos em que as autocorreções tinham diminuído, ou seja, naqueles com uma grande quantidade de palavras. Vinculando as autocorreções descritas pelos estudos lingüísticos de base conversacional ao que chamamos de 'correção psicanalítica¿ entendemos que as correções envolveriam um 'enunciado fonte¿ (EF ¿ correspondente ao 'lapso¿) e um enunciado reformulador (ER ¿ correspondente à denegação). Já que o mecanismo da denegação supõe uma suspensão dos conteúdos irrepresentáveis, os EFs ligados a uma 'significação recalcada¿ ou um sintagma 'gramaticalmente incorreto¿ eram, na correção, negados por um ERs. Incluindo esse raciocínio na análise das variações e relações entre as correções e hesitações que havíamos observado, entendemos que a progressão da doença, em suas contraparte psíquica e orgânica, acarretaria um aumento de investimento na atividade motora do corpo, o que levaria nossos sujeitos a uma progressiva inibição dos EFs marcada linguisticamente pelos recursos hesitativos, o que, consequentemente, haveria ocasionado a diminuição quantitativa de suas correções Abstract: From a comparative analysis between the self-corrections that occured on the speech of two individuals with Parkinson¿s Disease (PD) during two recorded conversation sessions, with a great amount of time between the first and the second , we could verify a remarkable decrease on the appearance of those linguistic marks. We could also observe that, in both sessions, those linguistic structures arised predominantly in turns of speech wich had a great number of words. However, confronting the quantity of words per speech turn on both recordings, we could observe that the analized individuals had their average increased, and, therefore, they spoke more and self-corrected less. Linking this fact to the linguistic functioning of those individuals, we observed that the occurance of hesitations named silence pause, stretching and filled pause ¿ which, according to speech-linguistic studies about the hesitative mechanism on PD, it means a tension on the speech wich holds back the drift of the meanings - had increased , on the second session, precisely at the speech turns where the self-corrections had already decreased, on those with a great number of words. Conecting the self-corrections described by the linguistic studies based on the conversation to what we call ¿psychoanalytic correction¿ we understand that the corrections would envolve a ¿source statement¿ (SS ¿ corresponding to ¿slip of the tongue¿) and ¿reformulater statement¿ (RS ¿ corresponding to denial). Once the denial mechanism supposes a withhold of the irrepresentable contents, the SSs linked to a ¿repressed signification¿ or to a ¿grammaticaly incorrect¿ syntagma were, in the corrections, denied by an RS. Including this reasoning on the relations and variations analysed between the corrections and hesitations we had observed, we understand that the disease¿s progression, in its psychical and organical ways, would bring about an increase on the cathexis of the body¿s motor activity, wich would lead the subject to a progressive inhibition of the SSs linguistically marked, by the hesitative resourses that, consequently, would have caused a decrease on their self-corrections Mestrado Mestre em Linguistica