A poesia de Philip Levine = estudo seguido de pequena antologia traduzida e comentada
The poetry of Philip Levine
dc.creator | França, Vinicius | |
dc.date | 2011 | |
dc.date | 2017-03-31T18:01:39Z | |
dc.date | 2017-07-04T14:44:34Z | |
dc.date | 2017-03-31T18:01:39Z | |
dc.date | 2017-07-04T14:44:34Z | |
dc.date.accessioned | 2018-03-29T03:03:40Z | |
dc.date.available | 2018-03-29T03:03:40Z | |
dc.identifier | FRANÇA, Vinicius. A poesia de Philip Levine = estudo seguido de pequena antologia traduzida e comentada. 2011. 133 p. Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: <http://cutter.unicamp.br/document/?code=000785440&opt=1>. Acesso em: 31 mar. 2017. | |
dc.identifier | http://repositorio.unicamp.br/jspui/handle/REPOSIP/269959 | |
dc.identifier.uri | http://repositorioslatinoamericanos.uchile.cl/handle/2250/1325510 | |
dc.description | Orientador: Eric Mitchell Sabinson | |
dc.description | Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem | |
dc.description | Resumo: O objetivo desta dissertação foi estudar a obra do poeta Philip Levine (1928- ). A partir de uma caracterização da poesia de Levine, que é tido como um dos mais importantes poetas em atividade nos E.U.A., foi estabelecida uma antologia traduzida e comentada de seus poemas. Para tanto, em um primeiro momento, buscou-se apontar os rumos que a poesia norte-americana tomou a partir de 1945. Em seguida, com o auxílio da leitura da crítica especializada, foi elaborada uma discussão do lugar que a obra de Levine ocupa na poesia norte-americana do pós-guerra, com o intuito de caracterizar e estabelecer um corpus representativo de sua produção poética, a partir de seus três primeiros livros que foram publicados entre 1963 e 1974 | |
dc.description | Abstract: The goal of this thesis was to study the work of poet Philip Levine (1928- ). From a characterization of Levine?s poetry, who is regarded as one of the most important poets in activity in the U.S., a translated and annotated anthology of his poems was established. The direction that American poetry has taken since 1945 is described. After presenting a reading of the relevant criticism, we discuss Levine's place in postwar American poetry in order to characterize and establish a representative corpus of his poetry from his first three books, which were published between 1963 and 1974 | |
dc.description | Mestrado | |
dc.description | Teoria e Critica Literaria | |
dc.description | Mentre em Teoria e História Literária | |
dc.format | 133 p. | |
dc.format | application/pdf | |
dc.language | Português | |
dc.publisher | [s.n.] | |
dc.subject | Levine, Philip, 1928- - Crítica e interpretação | |
dc.subject | Poesia do pós-guerra americana - História e crítica | |
dc.subject | Tradução e interpretação | |
dc.subject | Contemporary american poetry - History and criticism | |
dc.subject | Interpreting and translating | |
dc.title | A poesia de Philip Levine = estudo seguido de pequena antologia traduzida e comentada | |
dc.title | The poetry of Philip Levine | |
dc.type | Tesis |