Orientador: Claudete de Castro Silva VitteDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de GeociênciasResumo: A elevada concentração das reservas de petróleo em poucas regiões do planeta e a persistente instabilidade geopolítica dos países produtores foram fatores determinantes das crises energéticas e econômicas que afetaram os principais países da América Latina na segunda metade do século XX. A busca pela redução da dependência externa do petróleo, como estratégia de diversificação da matriz energética, tornou-se um objetivo nacional em muitos países latino-americanos a partir da década de 1970, com destaque para Brasil e Argentina. Nesses países, a crise energética gerada pelos choques do petróleo da década de 1970 criou condições para a formulação e implementação de políticas públicas direcionadas a produção de biocombustíveis. Nos últimos anos, o incentivo a produção de biocombustíveis vem aumentando mundialmente devido ao consenso em relação ao seu papel mitigador como substituto do petróleo frente aos desafios impostos pelas mudanças climáticas. Este trabalho teve o objetivo de analisar a evolução das políticas públicas e da produção de biocombustíveis na Argentina e no Brasil, principalmente biodiesel e etanol, contextualizando o papel dessas fontes renováveis de energia nas respectivas estratégias nacionais de composição da matriz energética. Para atingir esse objetivo foi conduzida uma abordagem teórica e empírica sobre o tema, baseada em revisão da literatura e na utilização de fontes secundárias de dados. Os principais resultados mostram que ambos os países conduziram processos de diversificação energética de suas matrizes nas últimas décadas. No entanto, enquanto que no Brasil houve aumento da participação de biocombustíveis e outras fontes renováveis, na Argentina ocorreu uma redução da dependência do petróleo impulsionada pelo aumento do consumo de um recurso não renovável, o gás natural. Além disso, os marcos regulatórios e as políticas públicas criadas em ambos os países com o objetivo de incentivar a participação de pequenos produtores e a utilização de matérias-primas alternativas na produção de biocombustíveis, não lograram em reduzir a forte dependência produtiva de commodities e do capital estrangeiro. Tanto no Brasil como na Argentina, o etanol tem como principais fontes de matéria-prima a cana-de-açúcar e o milho, e o biodiesel, a soja, culturas essas ligadas a grandes empresas, e que concorrem em espaços com outras culturas agrícolas alimentares. Esta dependência do agronegócio e das grandes empresas multinacionais sugere que a redução da dependência externa do petróleo não foi acompanhada da redução da dependência externa do capital estrangeirAbstract: A large concentration of oil reserves in few regions of the planet and a persistent geopolitical instability of the countries that produce determinants of the energy and economic crises that affect the main countries of Latin America. The search for reduction of the external dependence of petroleum, as a strategy of diversification of the energy matrix, became a national objective in many Latin American countries from the 1970s, with emphasis on Brazil and Argentina. In these countries, an energy crisis generated by oil exploration for the 1970s for the formulation and implementation of public policies directed to the production of biofuels. In recent years, encouraging biofuel production has increased worldwide due to consensus on its mitigating role as a substitute for oil in the face of the challenges posed by climate change. This work had the objective of analyzing the evolution of public policies and the production of biofuels in Argentina and Brazil, mainly biodiesel and ethanol, contextualizing the role of renewable energy sources in the respective national strategies of composition of the energy matrix. For this purpose, a theoretical and empirical approach was conducted on the subject, a review of the literature and the use of secondary data sources were done. The main results show that both countries have conducted processes of energy diversification of their matrices in the last decades. However, while in Brazil there was an increase in the share of biofuels and other renewable sources, in Argentina there was a reduction in dependence on oil, driven by the increase in consumption of a non-renewable resource. In addition, regulatory frameworks and public policies created in both countries to encourage smallholder participation and use of alternative raw materials in biofuels production are not achieved in a strong commodity dependence on Foreign capital Both in Brazil and Argentina, ethanol is the main source of raw material for sugarcane and corn, and biodiesel, soybeans, crops linked to large companies, and compete in spaces with other agricultural food crops. This dependence on agribusiness and large multinational corporations suggests that the reduction of external dependence on oil has not been accompanied by the reduction of foreign dependence on foreign capitalMestradoAnálise Ambiental e Dinâmica TerritorialMestra em Geografia