Orientador: Miriam Gonçalves MiguelDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e UrbanismoResumo: A pesquisa possui como base os lixiviados gerados pelo resíduo sólido urbano (RSU) confinado em três lisímetros (L4, L5 e L6) prismáticos com volumes aproximados de 6m3, construídos em alvenaria, dentro da área de estudo da FEC/Unicamp. O RSU utilizado tem origem na cidade de Campinas-SP e possui as mesmas características do resíduo que é encaminhado ao Aterro Sanitário Municipal Delta A. Dentro dos lisímetros, o RSU se encontrava em condições anaeróbias, simulando as mesmas condições presentes em aterros sanitários. O volume e a coleta dos lixiviados gerados em cada um dos lisímetros foram realizados semanalmente, bem como as análises das variáveis físicas químicas e biológicas, tais como: Demanda Bioquímica de Oxigênio (DBO5,20), Demanda Química de Oxigênio (DQO), Potencial Hidrogeniônico (pH), Alcalinidade Parcial e Total, Potencial Oxirredução (Eh), Ácidos Orgânicos Voláteis (AOV), Nitrogênio Total Kjeldahl (NTK), Nitrogênio Amoniacal (N-NH3), Série de Sólidos, Condutividade Elétrica e metais potencialmente tóxicos. Os valores dessas variáveis obtidos nos lixiviados gerados pelo RSU em cada lisímetro foram comparados entre si e com os valores obtidos para o lixiviado gerado pelo RSU confinado numa célula experimental, já existente no Aterro Sanitário Delta A e sob monitoramento por grupo de pesquisa da FEC/Unicamp. De acordo com os resultados, foi possível avaliar a influência da biodegradação da matéria orgânica presente no resíduo sólido urbano sobre a produção e características dos lixiviados, possibilitando o acompanhamento detalhado de cada fase de biodegradação característica deste processo. Foi possível também observar que durante os 255 dias de confinamento dos resíduos nos lisímetros, a biodegradação passou pelas fases iniciais de ajuste e transição nos primeiros dez dias, seguida da fase acidogênica até aproximadamente 180 dias e, a partir deste período até o final do monitoramento, manteve-se na fase metanogênica. As variáveis dos lixiviados apresentaram comportamentos bastante semelhantes entre si, constatado também estatisticamente. Através de análise comparativa das variáveis dos lixiviados dos lisímetros com as variáveis do lixiviado da célula experimental, chegou-se à conclusão de que lisímetros com estas dimensões e sob essas condições de monitoramento são apropriados para estudos de aterros sanitários, produzindo dados compatíveis com aqueles obtidos em monitoramento de lixiviados oriundos de aterros em escala realAbstract: This study is based on three large prismatic lysimeters with dimensions of approximately six cubic meters, built in masonry, within the study area of the FEC/Unicamp. The solid waste is generated and collected in Campinas and it has the same characteristics of the waste that is sent to the Municipal Sanitary Landfill Delta A, where Municipal Solid Waste (MSW) has been confined in anaerobic conditions, simulating the conditions present in sanitary landfills. The measure of volume and collection of leachate from the lysimeters were made weekly, such as the physio-chemical and biological analysis of parameters like Biochemical Oxygen Demand (DBO5,20), Chemical Oxygen Demand (COD), Hydrogen Potential (pH), Alkalinity, Oxi-Reduction Potential (ORP), Volatile Fatty Acids (VFA), Electrical Conductivity (EC), Total Kjeldahl Nitrogen, Nitrogen-Ammonia (NH3-N), Solid Series and potentially toxic metals. The values of these variables obtained from the leachate generated by the RSU confined in each lysimeter were compared with each other and with the values from the leachate generated by the MSW confined in an experimental cell existing in the landfill Delta A and under monitoring by the research group of FEC / Unicamp . According to the data obtained in this experiment, it was possible to evaluate the influence of biodegradation of the organic matter present in municipal solid waste on the production and characteristics of the leachate, allowing detailed tracking of each characteristic biodegradation phase of the process. It was also possible to observe that during the 255 days of operating waste in the lysimeters, the biodegradation passed through the initial stages of setting and transition, in the first ten days, followed by the acidogenic phase to about 180 days, and from this period until the end of the monitoring , remained in methanogenic phase. The lysimeters showed very similar behavior, also proved statistically. Through the comparative analysis of the variables from the leachate produced on the lysimeters with the variables from the leachate of the experimental cell, it was possible to the conclude that lysimeters of this size and under these monitoring conditions are suitable for landfill studies, producing consistent data comparing with those obtained in leachate monitoring generated from full-scale landfillsMestradoSaneamento e AmbienteMestra em Engenharia Civil2013/19778-1FAPESPCAPES