The semiclassical approximation to the coherent state propagator requires complex classical trajectories in order to satisfy the associated boundary conditions, but finding these trajectories in practice is a difficult task that may compromise the applicability of the approximation. In this work several approximations to the coherent state propagator are derived that make use only of real trajectories, which are easier to handle and have a more direct physical interpretation. It is verified in a particular example that these real trajectories approximations may have excellent accuracy. (c) 2005 American Institute of Physics.4610