O Museu Virtual de Instrumentos Musicais-MVIM é um projeto proposto pelo Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia (IBICT) em parceria com a Escola de Música da Universidade Federal do Rio de Janeiro (EM-UFRJ) e financiamento da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro (FAPERJ), que visa à divulgação de acervos variados e distintos de instrumentos musicais em um ambiente virtual. Nesse artigo, priorizamos a discussão sobre a adaptação, organização e representação do primeiro acervo a ser disponibilizado no MVIM: o acervo do Museu Instrumental Delgado de Carvalho da EM-UFRJ. Mostramos a importância do acervo do Museu Instrumental Delgado de Carvalho e as lacunas em relação às informações pré-existentes. Discutimos as questões metodológicas em relação à organização e representação da informação na Musicologia e na Organização do Conhecimento, procurando mostrar pontos convergentes entre as duas áreas e aqueles que sejam relevantes para o MVIM. Salientamos a problemática em relação à classificação, representação e descrição dos instrumentos do Museu Delgado de Carvalho no catálogo virtual do MVIM pontuando com os padrões, normas, regras e soluções adotadas por museus e instituições internacionais relacionadas às áreas de música e de instrumentos musicais.