Differences of weighted composition operators between weighted Banach spaces of holomorphic functions and weighted Bloch type spaces