Buscar
Mostrando ítems 1-10 de 44
Geopolitics, Geolinguistics, and Translatability / Geopolítica, geolingüística y traducibilidad
(Universidad de Antioquia, 2008)
Remisiones sobre un texto de Jacques Derrida
(Univesidad del Zulia, 2013)
Lenguaje científico, traducibilidad y esquemas conceptuales
(Universidad del Zulia, 2011)
La traducción del humorismo verbal: entre semántica y traducción
(Escuela de Lenguas Modernas, Universidad de Costa Rica, 2009)
Navegar la biblioteca: Genealogía, contagio y traducción en Los raros de Rubén Darío
(Biblos, 2016)
El trabajo confronta dos modelos alternativos para el viaje y la traducción en el fin de siglo latinoamericano, el del gentleman --encarnado en Bartolomé Mitre y Paul Groussac- y el del escritor modernista, cuyo exponente ...
Relativismo, traducibilidad e interpretación radical
En este ensayo evalúo dos posiciones antagónicas en torno al relativismo y los esquemas conceptuales: (i) la tesis de la inconmensurabilidad de las teorías científicas propuesta por Thomas Kuhn y Paul Feyerabend y (ii) el ...