Buscar
Mostrando ítems 1-10 de 572
SAUDADES DO BENIM: SETE POEMAS DE EURYDICE REINERT CEND
(Instituto de Letras - Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2017)
Primo Levi não perdoa os nazistas
(Literatura Italiana Traduzida, 2020-08-25)
Desde a volta para casa, em outubro de 1945, cerca de nove meses após ser libertado pelo Exército Vermelho de um dos campos do complexo de Auschwitz-Birkenau, Primo Levi assumiu o papel de testemunha. Diferentemente de ...
Giovanni Boccaccio no Brasil
(Literatura Italiana Traduzida, 2020-08-04)
Em 1956, sai sua primeira tradução integral, feita por Raul de Polillo, na coleção Edições de Arte, pela Livraria Martins. É uma edição de luxo, em 3 volumes em formato grande (25 x 45), com ilustrações a cores de Gino ...
Literatura traduzida: tradução comentada e comentários da tradução
(Substânsia, 2017)
A devolvida/A retornada: uma volta também interior
(Literatura Italiana Traduzida, 2020-04-17)
Em dezembro de 2019, iniciei uma pesquisa pela internet para pensar a circulação de Donatella Di Pientrantonio nos espaços virtuais brasileiros: A devolvida, de 2019, pela Faro Editorial, obra conhecida também pelo título ...
Pasolini, poética de la culpa
(2020-06-05)
También para la escritura autobiográfica de Pasolini son válidas las observaciones de Proust. De hecho, si es cierto quegran parte de la obra literaria y cinematográfica de Pasolini nace a raíz de sus circunstancias ...
Cadernos de Resumos - COLÓQUIO VIRTUAL PESQUISAS EM LITERATURA ITALIANA TRADUZIDA
(2020-09-23)
Caderno de Resumos do evento realizado em outubro de 2020 e organizado pelos grupos de pesquisa da UFBA, UFSC e USP.
Clarice Lispector em italiano: entre o universal e o feminino
(Literatura Italiana Traduzida, 2020)
Literatura e documento a partir de Maurizio Ferraris
(Literatura Italiana Traduzida, 2021-04-30)
Em 2009, o filósofo italiano Maurizio Ferraris publica seu livro Documentalità: perché è necessario lasciar tracce, um denso e amplo trabalho fundado no diálogo entre discursos e disciplinas: a teoria política em contato ...