Buscar
Mostrando ítems 1-10 de 88
Práctica Profesional I
(Universidad de Belgrano. Programas de las Materias - Facultad de Lenguas y Estudios Extranjeros - Carrera de Traductorado Público, Literario y Científico-Técnico de Inglés, Plan 2012.)
OBJETIVOS:
•Aplicar a la traducción de textos de divulgación los conceptos y los principios básicos de la traducción general que se irán incorporando a raíz del análisis conceptual, terminológico y fraseológico de los ...
Traducir “Al Revés”: Representaciones sobre la Traducción Inversa
(2015-05-25)
A tradução inversa é aquela que se faz da língua materna do tradutor para uma outra língua. Essa prática tem sido pouco considerada nos Estudos da Tradução, pois existem várias representações teóricas em torno do falante ...
Análisis de la traducción del inglés al español de los nombres de los personajes de Marvel Comics y DC Comics
(Universidad Ricardo PalmaPE, 2019)
Objetivo. Determinar cuál es la técnica de traducción más adecuada para traducir los nombres de los personajes de Marvel Comics y DC Comics. Métodos y materiales. El diseño de la investigación fue de tipo no experimental, ...
Implicaciones éticas y políticas de la ontología hermenéutica Nihilista de Gianni Vattimo
(Universidad de San BuenaventuraBogotáBogotá, 2020)
Se ha llegado a decir que el nihilismo constituye la raíz de todos los males que aquejan al hombre de hoy. Muchos, seguramente, suscribirían esta afirmación, pues ante la ausencia de sentido, de valores absolutos, ¿qué le ...
La traducción de los nombres propios del inglés al español en la novela El Hobbit
(Universidad Ricardo PalmaPE, 2017)
Objetivo: Identificar la traducción de nombres propios del inglés al español en la novela The Hobbit, or There and Back Again, conocida de forma abreviada como The Hobbit. Métodos y Materiales. La investigación fue descriptiva ...
Implicaciones éticas y políticas de la ontología hermenéutica Nihilista de Gianni Vattimo
(Universidad de San BuenaventuraBogotáBogotá, 2023)
Traducción de políticas de rendición de cuentas en el sector educativo: análisis de una escuela en concesión
(Universidad del NorteMaestría en EducaciónDepartamento de educaciónBarranquilla, Colombia, 2023)
Crítica y crisis en América Latina: Aprender a leer, aprender a hablar
(Prometeo, 2015)
Este libro registra una experiencia académica paradójica, debía escribirse para ser leído y olvidado. Intelectuales, “sabios charlatanes”, al leerlo se hablarían, argumentarían, acordarían y se perderían en el devaneo de ...