Buscar
Mostrando ítems 1-10 de 114
Serie N° 84: El cómic en las bibliotecas públicas: propuesta de difusión web para bibliotecas y lectores.
(Departamento de Gestión de Información de la Universidad Tecnológica Metropolitana., 2013-07)
Is presented the comic as bibliographic resource of great potential for public libraries, their treatment as such and technical aspects related to the acquisition and processing. As support, a site that can be consulted ...
Ta rindo do que ? analise dos esteriótipos do remake da escolinha do professor Raimundo
(Faculdade de ComunicaçãoFacombrasil, 2018-08-07)
Esta monografia aborda a concepção dos estereótipos representados no remake da série
cômica Escolinha do Professor Raimundo. Para isso, faz-se necessária a utilização de uma
fundamentação teórica de diversas áreas, com ...
Traducción del humor en el subtitulado al español de una serie cómica norteamericana, Lima, 2020
(Universidad César VallejoPE, 2020)
La presente investigación titulada “Traducción del humor en el subtitulado al
español de una serie cómica norteamericana, Lima, 2020” tuvo como objetivo
general analizar cómo se manifiesta la traducción del humor en el ...
Taxonomía de las historietas limeñas: propuesta para una clasificación de las historietas producidas y publicadas en la provincia de Lima Metropolitana entre los años 1990 a 2005
(Universidad Nacional Mayor de San MarcosPE, 2009)
El presente estudio pretende llenar uno de los tantos vacíos existentes con referencia a las historietas producidas en el Perú.
En relación con la historieta, pasa exactamente igual que con los libros. Se dijo que las ...
Equivalencia de las expresiones idiomáticas en el doblaje al español de una serie cómica norteamericana, Lima, 2019
(Universidad César VallejoPE, 2019)
Esta investigación tuvo como objetivo analizar la equivalencia translémica en las
expresiones idiomáticas del doblaje al español de una serie cómica norteamericana, Lima,
2019. Esta investigación contó con un enfoque ...
El arte del cómic en Ecuador
(Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador; Corporación Editora Nacional, 2017-12)
En este libro el autor describe y analiza los proyectos más notables de producción de cómics en Ecuador. Una producción que se ha desarrollado de una manera propia debido a que es un arte en sí mismo, tiene particulares ...
Errores de traducción en el subtitulado al español de la serie 'The Office'
(PE, 2023)
Objetivo: Identificar los errores de traducción en el subtitulado al español de la serie 'The Office'. Metodología: La presente investigación fue de tipo aplicada y con un diseño observacional, descriptivo y transversal. ...