La frase “el mono gramático” expresa metonímicamente al propio Octavio Paz; mientras que “el sabio alquimista” se refiere directamente a la figura de Abhinavagupta y, figuradamente, a toda la tradición poética sánscrita.

Se trata de una reflexión del autor, hecha a partir de una experiencia docente que consistió en la realización de detalles de creación poética realizados durante varios años en escuelas y jardines infantiles de la Región ...