A procedure usually applied to construct free energy surfaces for a system at equilibrium is found here useful for obtain information on a non-equilibrium process. The joint probability of observing collective variables ...