Buscar
Mostrando ítems 31-40 de 212
Tradutores de romances-folhetins nos jornais cariocas do século XIX
(Universidade Estadual Paulista (Unesp), 2022-08-29)
Este trabalho tem como objetivo apresentar um estudo sobre os tradutores de romances-folhetins publicados nos jornais do Rio de Janeiro no século XIX, bem como evidenciar alguns aspectos de sua prática tradutória, além de ...
Machado de Assis, tradutor de Hugo
(Universidade Federal do Espírito SantoBRMestrado em Estudos LiteráriosPrograma de Pós-Graduação em LetrasUFES, 2007-11-23)
Le Machado de Assis de qui cette dissertation s occupe, le Machado de Assis traducteur, sera examiné ici avec le but d aller en direction d un profil de sa personnalité traductrice. De cette façon, à cette étape de notre ...
Des Alpes aux Andes : quand Adam et Ève passent du coq à l’âne, ou la tâche ardue du traducteur
(Universidad de Antioquia, Escuela de Idiomas, 2017)
La tarea del traductor: de W. Benjamin a HölderlinLa tâche du traducteur: de W. Benjamin à Hölderlin
(Universidad de AntioquiaMedellín, Colombia, 2017)