Buscar
Mostrando ítems 31-40 de 133
Com palavras minhas: a tradução de verbos de elocução neutros no corpus paralelo The adventures of Huckleberry Finn - As aventuras de Huck
(Universidade Federal de Minas GeraisBrasilFALE - FACULDADE DE LETRASUFMG, 2015-06-09)
This article examines Monteiro Lobato’s (re)textualization of Mark Twain’s The Adventures of Huckleberry Finn. The analysis focuses on reporting verbs in instances of direct speech. The methodology used for data collection ...
As funções da linguagem no processo de retextualização: um estudo a partir da obra Emoji Dick, or the Whale.
(Universidade Federal de Minas GeraisBrasilFALE - FACULDADE DE LETRASUFMG, 2020)
Moby Dick is a well-known American novel. As well as other famous works, the story of the great
white whale has been retold in different occasions, in a wide variety of genres. In 2010, a book called
Emoji Dick, or The ...
Atividades de retextualização em livros didáticos de português: estudo dos aspectos linguístico-discursivo dos gêneros implicados
(Universidade Federal de Minas GeraisUFMG, 2013-08-28)
This work aims to understand how Portuguese Didatic Books produced in the last decade explore the retextualization as methodological expedient for teaching language, taking into account the linguistic-discursive aspects ...
O processamento da informação na webnotícia
(Universidade Federal de Minas GeraisUFMG, 2015-02-06)
In this thesis, we aim as general objective of research at examining the information processing in web news, in cases where the information comes from one main source text and thus exemplify the process of retextualization. ...
Dramaturgia e poéticas de revisão: tradução comentada de Topdog/Underdog de Suzan-Lori Parks
(Universidade Federal de Santa CatarinaBrasilCentro de Comunicação e ExpressãoPrograma de pós-graduação em Estudos da TraduçãoUFSC, 2020)
A obra de Milton Hatoum Dois irmãos e a adaptação da HQ de Fábio Moon e Gabriel Bá como proposta de letramento literário e ampliação de repertório dos alunos do 8º ano do Ensino Fundamental II
(Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)BrasilFaculdade de LetrasMestrado Profissional em Letras (ProfLetras)UFJF, 2021)
Retextualização multimodal
(2016)
Retextualização e intertextualidade em textos de alunos da 5ª série do ensino fundamentalRetextualization and intertextualization in texts of students of 5th degree of elementary education
(Universidade Federal do ParáBrasilInstituto de Letras e ComunicaçãoUFPAPrograma de Pós-Graduação em Letras, 2011)
Retextualização : uma estratégia para desenvolver competências escritas em alunos do 9º ano do ensino fundamental
(Pós-Graduação Profissional em LetrasUFS, 2019)