Buscar
Mostrando ítems 11-20 de 457
As traduções de Bates: dois naturalistas no Rio Amazonas
(Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), Departamento de Linguística Aplicada, 2011-12-01)
Neste trabalho analisam-se duas traduções do relato da viagem do naturalista Henry Walter Bates pela Amazônia, uma publicada em 1944 na Coleção Brasiliana feita pelo naturalista Candido de Mello-Leitão, outra editada em ...
Considerations on the diffusion of Kleinian thought in BrazilConsiderações históricas sobre a difusão do pensamento kleiniano no Brasil
(2008-01-01)
This article describes the different moments that characterized the diffusion of Kleinian thought in psychoanalytic societies in Brazil. The article results from qualitative historical research based on interviews with ...
As traduções de Bates: dois naturalistas no Rio Amazonas
(Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), Departamento de Linguística Aplicada, 2014)
Otelo - o mouro de Veneza, de Shakespeare: crítica e tradução literária
(Universidade Federal de Santa MariaBRLetrasUFSMPrograma de Pós-Graduação em Letras, 2007-02-19)
The play Othello - The moor of Venice by Shakespeare has had several translations in Brazil.
Some of the translators are Onestaldo of Pennafort, Carlos Alberto Nunes, Barbara Heliodora
and Beatriz Viegas-Faria. While ...
Tradução de tradutologia francesa no Brasil: da história da tradução à tradução comentada de L'Âge de la traduction de Antoine Berman
(2019)
Esta tese tem como tema a tradução de teoria da tradução com o objetivo principal de articular a história, crítica e prática de teoria da tradução. Para isso, proponho a tradução de uma obra teórica francesa acompanhada ...
Literature for primary school and education of republican citizens, in the «Revista de Ensino» (SP-Brazil) - 1902-1918
(2015-01-01)
Aiming to contribute to the understanding of unexplored aspects of the history of children's literature, of the history of the teaching of reading, and of education in Brazil, this paper focuses on the section «Children's ...
Literature for primary school and education of republican citizens, in the Revista de Ensino (SP-Brazil) - 1902-1918
(Edizioni Universita Macerata, 2015-01-01)
Aiming to contribute to the understanding of unexplored aspects of the history of children's literature, of the history of the teaching of reading, and of education in Brazil, this paper focuses on the section Children's ...
Salvador de Mendonca: a polygraph between Brazilian and foreign letters
(Univ Estado Rio Janeiro, 2017-07-01)
The periodicals of the nineteenth century preserve the names of many literary figures of note in Brazilian literature, yet the memory of whom has faded. Salvador de Mendonca took a path that, like those of writers of today's ...