Consumo chichero: estudio comunicacional de la cultura chichera al sur de Quito.

Abstract

Sustentado en una investigación realizada en la discoteca de música chicha “Plan B”, al sur de Quito, este trabajo presenta un producto impreso donde se verifica la existencia y dinámica de la música chicha en estos espacios. Contiene conceptos de cultura y la lucha entre “alta cultura” y “cultura popular”. Una exploración sobre la historia de la música chicha en Ecuador, la influencia del Perú y una relación entre la chicha ecuatoriana con la cultura popular. Los resultados de este proceso son obtenidos a través de técnicas de investigación aplicada como entrevistas, visitas de campo y observaciones. Para así comprobar la existencia de esta cultura, el espacio donde subsiste y la dinámica de las personas que la consumen. El trabajo incluye un documento fotográfico que da a conocer todo lo esbozado en esta tesis de una forma didáctica, acompañado de frases que dan narración. De tal forma se conocerá el sentir de los asistentes a estos espacios, la labor de los trabajadores y la relación artista-público.

Based on a research conducted in the “Plan B” chicha music disco, to the south of Quito, the current study provides a printed product intended to demonstrate the existence and dynamics of chicha music in such spaces. There are culture definitions and the struggle between the “high culture” and the “popular culture”. It is an exploratory travel along history of chicha music in Ecuador, influence from Peru and a relation between Ecuadorian chicha music and the popular culture. Results were obtained through applied research, such as interviews, field visits and observation, intended to demonstrate the existence of such culture, the space where it has its performance and consumers dynamics. The work includes a picture document that shows all what has been didactically sketched in this thesis paper, together with a narrator relation. Such are elements intended to expose the spirit of those attending to such spaces, tasks performed by workers and the artist-public relationship