Se llaman a sí mismos Me'phaa, que deriva de la lengua tlapaneca mbo A phaa, "el que es habitante de Tlapa". Desde 1985 existe un movimiento que promueve el desconocimiento de la palabra "tlapaneco", por el contenido peyorativo que dieron los aztecas: "el que está pintado (de la cara)", que para los me'phaa simboliza "tener la cara sucia". No hay información clara acerca del resultado de ese movimiento. Lengua El me'phaa es una lengua tonal, o sea que, una misma palabra cambia de significado según el tono en que se pronuncie. Pertenece al tronco lingüístico otomangue y a la subfamilia subtiaba-tlapaneco. Tiene siete variantes dialectales en el país. Localización La región me'phaa se localiza entre la vertiente de la Sierra Madre del Sur y la costa del estado de Guerrero. La población se ubica en Metlatonoc, Quechultenango, Ayutla, Azoyú y Acapulco, pero la mayoría se encuentra en Morelos y Montaña, municipios de Acatepec, Malinaltepec, Tlacoapa, San Luis Acatlán, Zapotitlán Tablas, Atlamajalcingo del Monte, Atlixtac y Tlapa. De estos tres últimos provienen las fotografías de esta colección .