bachelorThesis
Hacia el análisis sociolingüístico del apodo en el habla juvenil de diversas capas sociales en la ciudad de Pereira : un estudio de caso
Registro en:
Autor
Durán Betancur, Wilson David
Institución
Resumen
El presente trabajo aborda desde una perspectiva sociolingüística el estudio del apodo en el habla juvenil de diferentes estratos socio-económicos de la ciudad de Pereira. Nuestro interés se centra a su vez en aclarar por qué razón los jóvenes de capas sociales altas implementan en la actualidad un ¿lenguaje marginal¿ o sub-estándar, con el cual tradicionalmente se ha caracterizado y se ha estigmatizado a otro sector de los jóvenes de la ciudad, inscritos en capas sociales bajas. Lo anterior, fundamentándonos en los diferentes neologismos, expresiones y enunciados utilizados por estos jóvenes de estrato alto en diversos espacios socio-discursivos. Así mismo, se analiza la naturaleza de sus nominalizaciones y los ámbitos en los cuales se realiza, en ello encontramos que tales formas de nominalizar o apodar, surgen en otro tipo de circunstancias situacionales características de los sectores marginales de la ciudad de Pereira. En este trabajo se demuestra, con una base de datos obtenidos en la comunidad que se ha escogido, que el uso de anti lenguajes está cada vez más en boga, a la moda, en uso y en constante referencia, no sólo por las capas sociales más bajas sino también por capas sociales altas, cuyo lenguaje en uso, se ha visto permeado cada vez más por formas de nominalizar, sobre nombrar y apodar desde un uso sub-estándar, cotidiano y casi marginal, por no decir total. De igual manera, mostramos evidencias de las diferencias lingüísticas, en ello discursivas, que existen entre los jóvenes de Pereira en las diversas capas sociales a las que pertenecen a la hora de apodar. Esto, desde la observación de sus modos de vida, costumbres y rituales de discurso y acción. Cabe destacar que
en la presente investigación se definen las diferentes posturas que se dan en
cuanto a los modos de nombrar, sobre-nombrar, apodar y si se quiere, “ridiculizar XI al otro” con base en las actitudes lingüístico-marginales de los jóvenes de la ciudad de Pereira y sus usos repetitivos; todo ello como parte del discurso cotidiano juvenil y sinecdocal que suelen utilizar en diferentes ámbitos de interacción discursiva. En suma, se analizan los usos del “lenguaje marginal” o sub-estándar que se generan en el habla de jóvenes de 19 años de edad promedio de un mismo género (masculino), pero de capas sociales diferentes, habitantes de la Ciudad de Pereira-Risaralda. Por último presentamos el corpus lingüístico obtenido que, de manera explícita y a su vez interpretativa, revela los modos de nombrar a otro sujeto (par grupal, académico, social) usados por los jóvenes en la actualidad. Al igual que presentamos desde el análisis y la interpretación las asociaciones, las
recurrencias léxicas, morfológicas y semánticas que de allí se desprenden y que en lo cotidiano y en sus procesos de gestación de significado y sentido sinecdocal, suelen usar.