info:eu-repo/semantics/article
Health and quality of life perception of women attending groups of the Extended Family Health Center in Paranaguá/PR
Saúde e percepção de qualidade de vida de mulheres que frequentam grupos do Núcleo Ampliado de Saúde da Família em Paranaguá/PR
Registro en:
10.3895/rbqv.v12n3.11070
Autor
Mélo, Tainá Ribas
Lucchesi, Vanessa de Oliveira
Ribeiro Junior, Evaldo José Ferreira
Signorelli, Marcos Claudio
Resumen
OBJECTIVE: To verify if the perception of quality of life (QoL), by the Short Form Health Survey (SF-12), is compatible with the complaints for referral of adult and elderly women attended in collective activities by the Extended Family Health Center (NASF) in Paranaguá city, Brazil.METHODS: Fifty women aged between 20 and 84 (51.4±13.4) years from NASF were evaluated, which has body, mnemonic and language activities. The SF-12 questionnaire was applied, which presents dimensions of analysis of QoL which includes composite indexes of physical (PCS) and mental (MCS) health.RESULTS: Results showed that health relate problems were under-diagnosed by anamnesis alone, 58% had complaints of body pain and 38% had no complaints. However, by SF-12, 89% showed unsatisfactory physical conditions and 40% as unsatisfactory mental conditions.CONCLUSIONS: We conclude that use of pre-structured instruments, such as SF-12, are able to increase an initial diagnosis by health professionals. Questionnaires probably break some involuntarily barrier to perceive QoL level by anamnesis. OBJETIVO: Verificar se a percepção de qualidade de vida (QV), pelo Short Form Health Survey (SF-12), é compatível com as queixas para encaminhamento de mulheres adultas e idosas atendidas em atividades coletivas pelo Núcleo Ampliado de Saúde da Família (NASF) de Paranaguá.MÉTODOS: Foram avaliadas 50 mulheres com idade entre 20 e 84 (51,4±13,4) anos participantes do NASF, o qual conta com atividades corporais, mnemônicas e de linguagem. Foi aplicado o questionário SF-12, que apresenta dimensões de análise de QV em relação à saúde física e mental, tendo como pontos de corte os valores de 50 para o componente físico e 42 para o componente mental.RESULTADOS: Com base em seus prontuários ao início no programa, observou-se que 58% apresentava queixa de dores corporais e 38% não apresentavam queixas. Ao aplicar o SF-12, verificou-se que 89% das participantes percebiam-se em condições físicas insatisfatórias e 40% das mulheres avaliadas perceberam-se em condições mentais insatisfatórias.CONCLUSÕES: Os resultados demonstram que a utilização de instrumentos pré-estruturados, como o SF-12, auxilia muito o diagnóstico inicial por profissionais da saúde. Os questionários provavelmente extrapolam alguma barreira imposta involuntariamente na anamnese que impediu de relatarem problemas no âmbito físico e mental.