01 Qué es una crisis

Abstract

The crisis is a state of imbalance in which the reaction of an individual to a stressful life experience temporarily compromises their stability and coping skills, being the result of precipitating events of life development (expected) or circumstantial (Unexpected). This reaction comprises 4 phases, in which their behavioral, cognitive, emotional and physiological reactions vary in intensity, being initially overflowing, to be later assimilated by the individual

Uma crise é um estado de desequilíbrio no qual a reação de um indivíduo a uma experiência de vida estressante compromete temporariamente sua estabilidade e capacidade de lidar com eventos que precipitam o desenvolvimento vital (esperado) ou circunstancial (inesperado). Esta reacção compreende 4 fases, nas quais as reacções comportamentais, cognitivas, emocionais e fisiológicas variam em intensidade, sendo primeiro transbordantes e depois assimiladas pelo indivíduo.

La crisis es un estado de desequilibrio en el que la reacción de un individuo ante una experiencia de vida estresante compromete de forma temporal su estabilidad y sus capacidades de afrontamiento, siendo el resultado de eventos precipitantes del desarrollo vital (esperables) o circunstanciales (Inesperados). Dicha reacción comprende 4 fases, en las que sus reacciones conductuales, cognitivas, emocionales y fisiológicas varían de intensidad, siendo en un principio desbordantes, para después ser asimiladas por el individuo.