Buscar
Mostrando ítems 1-10 de 432
Nomadismo y traducciones culturales: nuevos estudios del cuerpo para hacer/pensar la danza contemporáneaNomadismo y traducciones culturales: nuevos estudios del cuerpo para hacer/pensar la danza contemporánea
(Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, 2009)
Traducir “Al Revés”: Representaciones sobre la Traducción Inversa
(2015-05-25)
A tradução inversa é aquela que se faz da língua materna do tradutor para uma outra língua. Essa prática tem sido pouco considerada nos Estudos da Tradução, pois existem várias representações teóricas em torno do falante ...
Moriré en Río de Janeiro. Traducción, exilio y vida en Cae la noche tropical de Manuel Puig
(Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes. Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria, 2021)
Políticas curriculares para la Educación Secundaria y sus traducciones en Santa Fe.
(Facultad de Humanidades y Artes, 2019)
El proceso de traducción de la novela brasileña El diario Rosa de Lori Lamby
(Universidad Pedagógica y Tecnológica de ColombiaEscuela de IdiomasFacultad de Ciencias de la EducaciónLicenciatura en Idiomas Modernos Español - Inglés, 2019)
Este proyecto de investigación tiene como finalidad dar cuenta del proceso de traducción de la novela brasileña O cuaderno rosa de Lori Lamby del portugués al español, teniendo en cuenta sus características pornográficas ...