Otro
O léxico e a moda: anglicismos nas manifestações linguísticas do blog The Blonde Salad
Registro en:
Revista Trama, v. 10, n. 20, p. 97-110, 2014.
1981-4674
ISSN1981-4674-2014-10-20-97-110.pdf
5675353994285018
Autor
Orsi, Vivian
Formigoni, Isabela Menezes
Resumen
Within the discussion of fashionblogs and their contributions to scientific studies, we start from the speech of Barthes (2006) about the relevance of the lexicon in the construction of Fashion and we met the theorists of Lexicology / Lexicography to define Anglicism (BIDERMAN, 2001), and the observation of its prestige in the Italian Language (ROGATO, 2008; BISETTO, 2003) and in the blog The Blonde Salad. Confronting this theoretical framework, we conducted a brief analysis of the anglicisms collected from posts of the first year of existence of such fashionblog, as a result of this work. Inserido no âmbito da discussão acerca dos fashionblogs e suas contribuições para os estudos científicos, partimos do discurso de Barthes (2006) acerca da relevância do léxico na construção da Moda e encontramos os teóricos da Lexicologia/Lexicografia, no caminho da definição do anglicismo (BIDERMAN, 2001), e da observação de seu prestígio na língua italiana (ROGATO, 2008; BISETTO, 2003) e no blog The Blonde Salad. Confrontados com esse arcabouço teórico, realizamos a breve análise dos anglicismos recolhidos nos posts do primeiro ano de existência de tal fashionblog como resultado desse trabalho.