Tesis
Propuesta de guión interpretativo para sitios históricos de Penco y Tomé como estrategia de valoración del patrimonio cultural-región del BíoBío
Fecha
2021Autor
Araya Valenzuela, Catalina Isidora
Institución
Resumen
La presente investigación fue realizada en las comunas de Penco y Tomé
de la región del Biobío, específicamente en la zona costera teniendo como
foco central las localidades de Lirquén, Punta de Parra y Bellavista.
La finalidad fundamental de esta investigación fue obtener un diseño de un
guion interpretativo adaptado a una ruta que presenta varios sitios de
interés histórico en las localidades ya mencionadas, como propuesta para
poner en valor el patrimonio cultural de las comunas incluidas y del país en
general.
Para lograr lo cometido, se utilizó una metodología de orden mixto y no
experimental con diseño transeccional de tipo descriptiva llevando a cabo
un trabajo de recolección de información y posteriormente un trabajo de
campo cuantificando y cualificando los potenciales sitios de interés
histórico-cultural de la ruta. Este trabajo se llevó a cabo entre los meses de
marzo y julio del año 2021.
Para la obtención del diseño de este guion interpretativo, se tomó como
referencia diversos programas, guías y guiones de interpretación turística
de enfoque tanto ambiental como cultural. Además, se realizó una salida a
terreno siguiendo la ruta propuesta de principio a fin, con levantamiento de
información y caracterización de cada sitio a través de la toma de
fotografías y completando fichas de descripción elaboradas por la autora.
Luego, se procedió al análisis de los datos levantados en terreno, dando
paso a la evaluación del Índice de Potencialidad Patrimonial de cada sitio y
así obtener un mejor criterio para seleccionar los que serían considerados
para el guion de interpretación. This research was carried out in the communes of Penco and Tomé in the
Biobío region, specifically in the coastal zone, with the localities of Lirquén,
Punta de Parra and Bellavista as the central focus.
The fundamental purpose of this research was to obtain a design of an
interpretive script adapted to a route that presents several sites of historical
interest in the aforementioned localities, as a proposal to appreciate the
cultural heritage of the communes included and of the country in general.
To achieve this, a methodology of mixed order and not experimental with
transectional design of descriptive type was used carrying out a work of
information collection and later a field work quantifying and qualifying the
potential sites of historical-cultural interest of the route. This work was
carried out between March and July 2021.
To obtain the design of this interpretive script, various programs, guides and
scripts of tourist interpretation were taken as reference, both environmental
and cultural. In addition, a field trip was carried out following the proposed
route from beginning to end, with the collection of information and
characterization of each site through the taking of photographs and
completing description sheets prepared by the author. Then, we proceeded
to the analysis of the data collected in the field, giving way to the evaluation
of the Patrimonial Potentiality Index of each site and thus obtain a better
criterion to select those that would be considered for the interpretation script.