Extensor tendon injuries in the hand pose a significant diagnostic and therapeutic challenge for healthcare professionals. Often resulting from trauma or overuse, these injuries can severely compromise hand functionality, affecting patients' quality of life. Materials and Methods: This documentary research is based on an exhaustive bibliographic review and a retrospective case study to explore extensor tendon injuries in the hand, with a special focus on dislocation in zone V. Recognized medical databases such as Medline and Ovid were consulted, using specific keywords to filter relevant studies published from January 2000 to April 2023. Results: Findings reveal a predominance of injuries in active individuals, particularly those involved in sports and manual activities. Surgical treatment proved to be more effective in terms of functional recovery compared to conservative management, though both approaches have their indications based on the severity of the injury. Post-treatment complications were minimal but highlight the importance of proper rehabilitation. Discussion: The discussion focuses on the need for precise diagnosis and personalized treatment approach for extensor tendon injuries. The variability in treatment preferences is highlighted, and the importance of ongoing research to optimize clinical outcomes is underscored. Compared to previous studies, this work confirms observed trends in the literature and suggests a gradual shift towards more rigorous research and a multidisciplinary approach in the management of these injuries.Las lesiones en los tendones extensores de la mano constituyen un desafío diagnóstico y terapéutico significativo para los profesionales de la salud. Estas lesiones, a menudo resultantes de traumas o uso excesivo, pueden comprometer gravemente la funcionalidad de la mano, afectando la calidad de vida de los pacientes. Material y Métodos: Esta investigación documental se basa en una revisión bibliográfica exhaustiva y un estudio retrospectivo de casos para explorar las lesiones de los tendones extensores de la mano, con especial énfasis en la luxación en la zona V. Se consultaron bases de datos médicas reconocidas como Medline y Ovid, utilizando palabras clave específicas para filtrar estudios relevantes publicados desde enero de 2000 hasta abril de 2023. Resultados: Los hallazgos revelan una predominancia de lesiones en individuos activos, particularmente aquellos involucrados en deportes y actividades manuales. El tratamiento quirúrgico demostró ser más efectivo en términos de recuperación funcional en comparación con el manejo conservador, aunque ambos enfoques tienen sus indicaciones basadas en la gravedad de la lesión. Las complicaciones post-tratamiento fueron mínimas, pero destacan la importancia de una rehabilitación adecuada. Discusión: La discusión se centra en la necesidad de un diagnóstico preciso y un enfoque de tratamiento personalizado para las lesiones de los tendones extensores. Se resalta la variabilidad en las preferencias de tratamiento y se subraya la importancia de la investigación continua para optimizar los desenlaces clínicos. Comparando con estudios previos, este trabajo confirma tendencias observadas en la literatura y sugiere un cambio gradual hacia una investigación más rigurosa y un enfoque multidisciplinario en el manejo de estas lesiones.