MILAGRE, Carlos Domingos António. A UPA e o processo de luta anti-colonial nas obras de John Marcum. 47 f. Monografia (Graduação) - Curso de Graduação em Humanidades. Instituto de Humanidades (IH), Universidade da Integração Internacional da Lusofonia Afro-Brasileira. Redenção-CE, 2016.Apresenta a atuação do partido União da População Angolana-UPA, no contexto da independência Angolana com foco na sua estreita relação com os Estados Unidos, o movimento Pan-Africanista e a República do Congo, a partir da leitura das obras de John Marcum “The Anatomy of an Explosion” I e II. As obras são tratadas como documentação histórica escrita, procurando fazer uma análise do momento histórico a partir das experiências do autor que foi um agente da Cruz Vermelha. Assim, falar da UPA na sua luta anticolonial com um olhar atento as suas alianças internas e externas nesse trabalho é antes de tudo apresentar essa rica documentação ao público lusófono, já que as obras são em inglês e não tem tradução.