The purpose of this report is to describe the activities developed during the Supervised Curricular Internship in Veterinary Medicine (ECSMV) period, which was carried out in the area of Small Animal Medical Clinic at Hospital Veterinário Pompeia located in the city of São Paulo / SP, from February 2nd to April 20th, 2018, totaling a workload of 450 hours, under the supervision of veterinarian Fabiano de Granville Ponce and guidance from Professor Dr. João Paulo da Exaltação Pascon. During that period, the hospital routine was followed, mainly addressing the clinical area, hospitalization and emergencies where 127 cases were followed up, among which was case of acute pancreatitis was selected and described in more detail. THE conducting the internship proved to be of great value for the training of the student as a doctor veterinarian, highlighting the importance of constant updating and teamwork in order to always provide the best service possible.O presente relatório tem como finalidade descrever as atividades desenvolvidas durante o período de Estágio Curricular Supervisionado em Medicina Veterinária (ECSMV), o qual foi realizado na área de Clínica Médica de Pequenos Animais no Hospital Veterinário Pompeia situado na cidade de São Paulo/SP, no período de 02 de fevereiro a 20 de abril de 2018, totalizando uma carga horária de 450 horas, sob supervisão do médico veterinário Fabiano de Granville Ponce e orientação do Professor Dr. João Paulo da Exaltação Pascon. Durante esse período foi acompanhada a rotina do hospital abordando principalmente a área clínica, internação e emergências onde 127 casos foram acompanhados, dentre os quais foi selecionado um caso de pancreatite aguda o qual foi descrito mais detalhadamente. A realização do estágio mostrou-se de grande valia para a formação do discente como médico veterinário, evidenciando importância da constante atualização e do trabalho em equipe para sempre proporcionar o melhor serviço possível.