“O vôo das andorinhas” mulheres que migram: estudo na fronteira entre Guayaramerín-Bolívia Guajará-Mirim Rondônia/Brasil
Autor
Silva, Ana Carla Taborga da
Silva, Maria das Graças Silva Nascimento
Institución
Resumen
Dissertação apresentada ao Núcleo de Pós-Graduação em Geografia da Universidade Federal de Rondônia como requisito para a obtenção do título de Mestre. Este estudo refere-se a uma abordagem no processo migratório que caracteriza a partir
da participação feminina, com levantamento das atividades e ocupação espacial das
mulheres bolivianas em Guajará-Mirim, município do estado de Rondônia. O mesmo
descreve as “condições de vida” e o cotidiano das mulheres bolivianas, tanto no que se
refere ao trabalho, quanto á vida familiar, no espaço privado e público. O objetivo do
presente estudo foi estudar a configuração dos movimentos migratórios que as
mulheres bolivianas desenvolvem saindo do seu território e ultrapassando a área de
fronteira entre a Bolívia e a Brasil, bem como analisar o seu modo de vida, a partir, dos
estudos e discussões de gênero e se há estabilidade no Brasil. A metodologia utilizada
privilegiou estudos qualitativos e quantitativos a partir da abordagem dialética do
processo migratório, da relação entre fronteira e sociedade. Foram aplicados 26 (vinte
e seis) questionários, com observações participativas para compreensão do cotidiano
familiar e do trabalho feminino no momento das entrevistas. A análise dos dados
permitiu identificar que os processos migratórios entre as mulheres são bem singulares,
tanto no que se refere a sua permanência, quanto às relacionadas ao trabalho.
Verificamos que as mulheres exercem atividades diversas no mercado de trabalho,
sendo que a remuneração de todo seu trabalho desenvolvido serve para a manutenção
da família. É conclusivo que essa mobilidade feminina e sua participação social
situam-se ás margens da subsistência familiar sempre recriando elo de “chefe de
família” e desenvolvendo muitas das vezes diversas jornadas de trabalho.