Working Paper
A contaminação de solo e água subterrânea devido aos postos de serviço no Brasil
Registro en:
NASCIMENTO, Flávia Maria de Fátima. A contaminação de solo e água subterrânea devido aos postos de serviço no Brasil. In: CONGRESO LATINOAMERICANO DE HIDROGEOLOGÍA, 12., ago. 2014, Santiago. Anais... Santiago: ALHSUD, ago. 2014.
Autor
NASCIMENTO, Flávia Maria de Fátima
Institución
Resumen
In 2012 there were 39,450 service stations registered in the National Agency of Petroleum and
Biocombustibles – ANP. The regulation process of the service stations in Brazil, aimed at
environmental suitability, was initiated with the implementation of Resolution Nº 273 of the
National Council of Environment - CONAMA, which establishes the environmental licensing
for the operation of stations and dictates the principle equipment for environmental control at
those stations. The stations that have emerged since this resolution are enterprises with greater
protection against environmental damage. All stations in existence before 2001 have had to
perform upgrades or complete renovations, at an average cost of $182,000 each. Installation
or repair of equipment and systems depends on the classification of the enterprise in relation
to the risk of environmental contamination and follow various regulations of the Brazilian
Association of Technical Standards – ABNT. The determination of the necessary contribution
from gas stations in all contaminated areas in the country only became possible after the
implementation of CONAMA Resolution Nº 420/2009, which established a methodology for
the management of the contamination to be assumed by state environmental agencies. This
work shows Brazilian regulations dictating the installation of equipment at new stations or
refurbishment of equipment at existing stations; shows the main equipment for environmental
protection and control; the procedures for the management of contaminated areas and the
initial results of the inventories of environmental agencies in the states of São Paulo, Minas
Gerais and Rio de Janeiro. It was concluded that service station activity is the principle cause
of contamination of soil and groundwater in São Paulo, Rio de Janeiro and Minas Gerais and
probably in most other states as well. It will only be possible to have official federal statistics
on contamination in soil and groundwater and the methods employed to prevent or remedy the
contamination from leaks through underground fuel storage tank system - UST , the method
through which the state environmental agencies inventories will be divulged. It is necessary
that the state statistics include equipment used in stations for control and protection in order to
help establish the frequency of maintenance, as well as increase knowledge of factors (types
of fuels, additives, weather, pollution, etc.) that cause the deterioration said equipment.
Although since 2000 many laws and regulations have been created or revised seeking
environmental compliance in the Brazil, the experiences in developed countries should be
considered in order to continue the process of improving the suitability of service stations.