The city of Santiago de Cali is a region that is located in an area of high seismic risk, which threatens the stability of its inhabitants in danger at any time. Faced with this reality of natural, non-leaking buildings, so in the course of the history of the city, have been studying and analyzing various forms and processes to improve the structures, so that no occasions in an earthquake much damage to the inhabitants of the buildings. The project poses which of the two standards NSR-98 or NSR-10 are improvements in implementation of both safety and cost to produce five-story building buildings, taking into account the risks of high-level earthquakes. The paper aims to model a five-floor building in high risk area, specifically in the city of Santiago de Cali Colombia applying standard NSR-10 Earthquake Resistant, compared to the standard NSR – 98. The importance of the project is in the security of the capital investment in the purchase of the property in a particular area of the country, especially in the city of Santiago de Cali, which facilitates analyzing whether the legislation actually makes up one of the problems of regulation to area high risksLa ciudad de Santiago de Cali es una región que se halla ubicado en una zona de alto riesgo de sismos, lo que pone en peligro la estabilidad de sus habitantes en cualquier momento. Frente a esta realidad de carácter natural, no se escapan las edificaciones, por lo tanto en el transcurso de la historia de la ciudad, se han venido estudiando y analizando varias formas y procesos que permitan mejorar las estructuras, para que ante un sismo no ocasiones tantos daños a los habitantes de los edificios. El proyecto plantea cuales de las dos normas NSR 98 o NSR 10, son las mejoras en su aplicación tanto en seguridad como en los costos que produce construir edificaciones de cinco pisos, teniendo en cuenta los riesgos de sismos de nivel alto. El trabajo tiene como finalidad Modelar una edificación de cinco piso en zona de alto riesgo, específicamente en la Ciudad de Santiago de Cali aplicándole la norma colombiana Sismo Resistente NSR – 10, comparándolo con la Norma NSR – 98. La importancia de la realización del proyecto radica en la seguridad de la inversión del capital en la compra del inmueble en una determinada zona del país, especialmente en la ciudad de Santiago de Cali, lo que facilita analizar si verdaderamente la legislación suple uno de los problemas de la regulación para zona de altos riesgos