Atualmente a lei nº 12.973/14 modernizou o procedimento de Tributação em Bases Universais após revogar o estabelecido no art. 74 da MP nº 2.158-35/01, aproximando-se as diretrizes fiscais estabelecidas pelo STF na Ação Direta de Inconstitucionalidade (“ADIN”) 2588. Tal legislação alcança o contribuinte determinando para a controladora brasileira, o registro em subcontas da conta de investimento da controlada direta ou indireta do resultado positivo correspondente à variação dos lucros auferidos pela controlada e suas controladas indiretas. Ainda que mais moderna, a lei nº 12.973 de 2014 deixou de tratar sobre a tributação de IRPJ e da CSLL sobre lucros auferidos por controladas no exterior especificamente quando estes não forem efetivamente distribuídos à controladora no Brasil, causando insegurança ao contribuinte detentor de tal situação. O objetivo do presente trabalho é esclarecer este cerne, utilizando-se da doutrina, da análise da legislação vigente, do entendimento dos objetivos da legislação antecessora e da jurisprudência dos tribunais.