Para a compreensão dos enunciados, seja no discurso literário quanto em qualquer outro tipo de discurso, assim como o jornalístico, a Análise do Discurso, de orientação francesa, busca compreender o significado e efeitos de sentido dos discursos, sendo assim uma importante ferramenta para o jornalismo, bem como para a literatura. Este artigo analisa a heterogeneidade constitutiva e mostrada, com base nos estudos de Jaqueline Authier-Revuz, na obra de Kafka, visando revelar as não-coincidências do dizer.