info:eu-repo/semantics/article
"Ginga" dialectics: performances of the subaltern bodies in movement
Dialécticas de la "ginga": performances de los cuerpos subalternos en movimiento;
Dialéticas da ginga: performances dos corpos subalternos em movimento
Autor
Carvalho Nascimento, Ricardo César
Institución
Resumen
This article aims to problematize the native concept of “ginga” derived from the practice ofcapoeira, based on the social situation lived in the Brazilian electoral process of 2018, with theassassination of Moa do Katendê Master. This research tries to demonstrate that the “ginga”constitutes an aesthetic and symbolic device which is part of the performative repertoire ofcapoeira practitioners and can be understood as an artifact of navigation and social action of“capoeiristas” in the context of their subordination. This is a case study based on the monitoringof the Master's murder in the electoral context, but also on the combination of academic andpolitical worries that concern the experiences of a researcher who is also a capoeira practitioner. Este artículo tiene por finalidad problematizar el concepto nativo de “ginga” oriundo de lapráctica del deporte intitulado “capoeira”, teniendo como base la situación social vivida enel proceso electoral brasileño de 2018, con el asesinato del Mestre Moa do Katendê. Estainvestigación intenta demostrar que la “ginga” es un dispositivo estético y simbólico que formaparte de la performance de los practicantes de capoeira y puede ser comprendida como artefactode navegación y acción social de los “capoeiristas”, en el contexto de subordinación. Se trata deun estudio de caso en el que se parte del estudio del asesinato del Mestre en el contexto electoral,pero también de la conjugación de las inquietudes académicas y políticas que conciernen a lasvivencias de un investigador-practicante de capoeira. Este artigo tem por finalidade problematizar o conceito nativo de ginga, oriundo da prática da capoeira, tendo como base a situação social vivida no processo eleitoral brasileiro de 2018, com o assassinato do Mestre Moa do Katendê. Esta pesquisa tenta demonstrar que a ginga se constitui como um dispositivo estético e simbólico, que faz parte do repertório performático dos praticantes de capoeira, e podem ser compreendidos enquanto artefato de navegação e ação social dos capoeiristas, no contexto da sua subalternidade. Trata-se de um estudo de caso em que parti do acompanhamento do assassinato do Mestre, no contexto eleitoral, mas também da conjugação das inquietações acadêmicas e políticas que concernem às vivências de um pesquisador-praticante de capoeira.