info:eu-repo/semantics/article
EFFECTS OF THE ESSENTIAL OIL OF Thymus vulgaris L. AGAINST Cryptococcus neoformans
EFEITOS DO ÓLEO ESSENCIAL DE THYMUS VULGARIS L. EM CRYPTOCOCCUS NEOFORMANS
Autor
Teixeira Nunes, Reginaldo
Rodrigues Silva, Maria do Rosário
Yano Abrão, Fernando
Lisboa Fernandes, Orionalda de Fátima
Amaral da Silva Sá, Fabyola
Hasimoto e Souza, Lúcia Kioko
Institución
Resumen
Cryptococcus neoformans is an encapsulated yeast found in the environment, responsible for causing of meningoencephalitis in patients with a compromised immune system. In Brazil, cryptococcosis is the second cause of death among systemic mycoses. The limited efficacy ofthe available antifungal drugs used in its treatment has encouraged the search for therapeutic alternatives, such as medicinal plants. Thymus vulgaris, popularly known as thyme, is an aromatic plant whose essential oil (EO) possesses antifungal properties. The aim of this study was to assess the action of T. vulgaris EO on C. neoformans clinical isolates. This oil wasanalyzed by gas chromatography/mass spectrometry (GC/MS), which showed that its main components were thymol, ?-cymene and linalool. Microdilution broth tests showed that this EO was effective against fungal isolates, with minimum inhibitory concentrations (MICs) rangingfrom 32 to 128 ?g/mL. In vitro interaction tests between this oil and fluconazole (FCZ) showed no potentiation of the antifungal action of this drug. Its effect on mitochondrial metabolism of fungal cells was also evaluated and results demonstrated alterations on the mitochondrial enzyme activity of fungal cells only at concentrations >1,024 ?g/mL. The results of the action of this EO on human erythrocytes indicated that it has low cytotoxic activity at MIC values. This investigation describes the antifungal action of T. vulgaris, showing its potential in the development of alternatives in the treatment of C. neoformans. Cryptococcus neoformans é uma levedura encapsulada encontrada no ambiente, responsável por causar meningoencefalite em pacientes com o sistema imune comprometido. No Brasil, a criptococose é a segunda causa de morte por micoses sistêmicas. A eficácia limitada dos fármacos antifúngicos usados no tratamento desta doença tem estimulado a busca por terapias alternativas como, por exemplo, o uso de plantas medicinais. Thymus vulgaris, popularmente conhecida como tomilho, é uma planta aromática cujo óleo essencial (OE) possui propriedades antifúngicas. Este estudo teve como objetivo avaliar a ação do OE de T. vulgaris em isolados clínicos de C. neoformans. Este óleo, analisado por cromatografia gasosa acoplada à espectrometria de massa (CG/EM), revelou como seus principais compostos: timol, ?-cimeno e linalool. Testes de microdiluição em caldo mostraram a eficácia deste OE contra os isolados fúngicos, com concentrações inibitórias mínimas (CIMs) variando de 32 a 128?g/mL. Testes de interação in vitro ? OE de T. vulgaris e fluconazol (FCZ) ? demonstraram não haver potencialização da atividade antifúngica desse fármaco. Avaliou-se também seu efeito no metabolismo celular fúngico e os resultados mostraram alterações na atividade enzimática mitocondrial apenas em concentrações >1.024?g/mL. Os resultados da ação deste OE em eritrócitos humanos indicaram que ele possui baixa atividade citotóxica em valores de MIC. Ao descrever a ação antifúngica de T. vulgaris, esta pesquisa mostra seu potencial como alternativa para o tratamento contra C. neoformans.