Este artigo aponta refl exões sobre como a TV e o cinema latinoamericanose desenvolvem em contínuos processos de hibridização. A partir de interpretaçõessobre conceitos de híbrido, globalização, localização, glocalizaçãoe de hibridização, o trabalho busca compreender as heterogeneidades,as homogeneidades e fusões geradas pelas indústrias de mídia na AméricaLatina. Em um diálogo entre a Economia Política da Comunicação e os Estudosde Cultura, lançamos olhares sobre as TVs públicas e o cinema latinoamericanodiante da confi guração regida por forças opostas, tais quais asTVs comerciais e a indústria hollywoodiana, e observamos que os camposconvivem em processos homogeneizantes, heterogeneizantes e hibridizantes.