O vídeo sobre diagnóstico da língua presa (anquiloglossia), por sua vez, aborda a história de uma mãe que começa a se preocupar por seu filho andar muito irritadiço, mamar bem pouco e aparentemente cansar-se logo que pega no seio. A mãe então resolve desabafar com a comadre, a qual sugere que a mãe entre em contato com o Banco de Leite em busca do que pode está acontecendo. O Poderoso Dentinho, então, atende a mãe e solicita que a mesma faça uma sequência de fotos e vídeos para que possa ver o que pode estar acontecendo. Ao receber as fotos solicitadas, o Poderoso Dentinho observa que a criança possui a língua presa (anquiloglossia), condição em que a língua possui pouca movimentação devido ao freio lingual ter uma fixação próxima ao ápice lingual (ponta da língua) e, com isso, dificulta os movimentos de sucção realizada pela criança no processo de amamentação. Desta forma, o Poderoso Dentinho orienta a mãe que procure um dentista para cuidar da condição do seu filho e assim melhore esse processo de sucção durante a amamentação. Neste vídeo, além do cenário do BLH, foi adicionado o ambiente da casa da mãe. Os personagens principais da trama são a Mãe, a Comadre e o Poderoso Dentinho.São Cristóvão