Resumo: Este artigo pretende mostrar que a pesquisa de Gramsci na prisão se desenvolve na direção de um fundamento da democracia cosmopolita. A crise do Estado-nação, que explodiu com a I Guerra Mundial, pôs em evidência a contradição entre a dimensão global da economia e o fechamento da política nacionalista. Superar esta contradição só é possível por uma entidade política que seja capaz de combinar a dimensão internacional com o enraizamento “popular” das funções intelectuais. O cosmopolitismo do tipo “novo” é o conceito que expressa essa visão de Gramsci. Palavras-chave: Democracia; Cosmopolitismo; Estado Nacional; Nacional-popular.   Abstract: In prison Gramsci develops his investigation to found a cosmopolitical democracy. The crisis of nation-State, exploded during the I World War, has highlighted the contradiction between the global dimension of economy and the closing nationalistic politics. It is possible to overcome this contradiction only if a political entity is able to combine the international dimension with a “popular” rooting of intellectual fonctions. The idea of a “new” cosmopolitism expresses this Gramsci’s vision. Keywords: Democracy; Cosmopolitism; Nation-State; Nation-popular.   Data de registro: 10/03/2014 Data de aceite: 23/04/2014