Tese
Singularidade e subjetividade : relações discursivas entre palavra e imagem na obra de Valêncio Xavier Minha mãe morrendo e o menino mentido
Registro en:
Autor
Oliveira, Peterson José de
Institución
Resumen
This thesis aims at discussing the singularity of the book Minha mãe morrendo e o menino
mentidoby Valêncio Xavier, taking into account that the way the relationship between the verbal
and the visual happens can offer a singular output for the subject who, in this post-modernity,
keeps a deadly enjoyment with the visual. In order to do so, we seek thetheory developed by
Jacques Lacan to define singularity, which led us to address concepts such as subject and
enjoyment, as well as the notion of sinthome. We have analyzed the author\'s relationship with
one of his fundamental artistic strategies, montage, understood as a form of sublimation. The
montage would bethe equivalent of a sinthomewhose task would be of linking the three registers
(Imaginary-Symbolic and Real). Bearing that in mind, we have shown how the visual and the
verbal in the work analyzed is in opposition to a socially widespread enjoyment, which
emphasizes the imaginary aspects of the subject\'s relation with the visual. Images and words,
far from having a complementary relationship between themselves, indicate a constant point of
problematization to what concerns such a relation. In order to reflect on the forms of
relationship between the verbal and the visual forms, we have also used Jacques Rancière s
ideas whose theoretical assumptions helped us understand the concept of montage and its
transformation throughout history. The ideas developed by Vladimir Safatle about the
sublimation in Lacan was also of our interest. Thus, the analysis of Minha mãe morrendo e o
menino mentidosupports the idea that in the relationship with the visual and the verbal, the
montage is the way the subject finds to produce meaning and anenjoyment of his own. Thus,
we went over the chapters of the thesis, scanning themes and the structure of the book by using
the concepts alluded before: singularity, synthome, sublimation, and enjoyment. We have found
that Valêncio met a complex and unique way of using the visual because, there, the subject does
not submit himself to an imaginary way of dealing with traumatic or pleasurable visual
experiences lived in childhood. By (re)living the impact of images to which he was subjected
in childhood, Valêncio transformed the deadly power of images such as the dying mother or
the severed heads of Lampeão s gang into a singular work. Therefore, Minha mãe morrendo e
o menino mentidosuggests a creative alternative for the plethora of images to which the subject,
especially nowadays, is submitted: he can make use of signifiers that come from the Other and
find, beyond a meaning, his own way of enjoyment. Even though art is not the only way to
subvert the surplus scopic enjoymentpresent in our contemporary world, Valêncio Xavier
indicates a possible way: to work with the fragments of verbal and visual discourse that crossed
his life in order to produce a meaning and an enjoyment of his own. Doutor em Estudos Linguísticos O tema desta tese é a discussão sobre a singularidade da obra Minha mãe morrendo e o menino
mentido de Valêncio Xavier, especialmente no modo como a relação entre o verbal e o visual
oferecem uma saída singular do sujeito de um gozo mortífero com o visual que caracteriza a
pós-modernidade. Para tanto, buscamos na teoria de Jacques Lacan a definição de
singularidade, o que nos levou a abordar seus conceitos como o de sujeito e de gozo, bem como
a noção de sinthoma, como o que há de mais singular no sujeito. Analisamos a relação do autor
com uma de suas estratégias artísticas fundamentais, a montagem, entendida por nós como uma
forma de sublimação, de saber-fazer-com o real do seu gozo. A montagem seria, para ele, o
equivalente de um sinthoma ao enodar os três registros (Imaginário-Simbólico e Real).
Buscamos, então, mostrar como o visual e o verbal na obra analisada contrapõem-se a um gozo
socialmente difundido, que enfatiza os aspectos imaginários da relação do sujeito com o visual.
Na obra de Valêncio, as imagens e as palavras, longe de terem entre si uma relação de
complementariedade, apontam um caminho de problematização constante das potências mútuas
de uma em relação à outra. Pareceu-nos necessária também uma reflexão sobre as formas de
relação entre o verbal e o visual a partir das ideias de Jacques Rancière, de quem buscamos
elementos teóricos para compreender o conceito de montagem e sua transformação ao longo da
história, bem como as ideias de Vladimir Safatle a respeito da sublimação em Lacan. Assim, a
análise da obra Minha mãe morrendo e o menino mentidoteve como fio condutor a ideia de que
na relação do visual com o verbal, a montagem foi a forma que o sujeito encontrou de produzir
sentido e gozo, um gozo singular. Por isso fomos, ao longo dos capítulos da tese, escandindo
os temas e a estrutura formados da obra com os conceitos que nos pareceram pertinentes,
conforme aludido anteriormente: singularidade, sinthoma, sublimação, e gozo. Na obra
analisada, encontramos um modo complexo e singular do uso do visual, porque, aí, o sujeito
não se submete a um modo imaginário de lidar com as experiências visuais traumáticas ou
prazerosas vividas na infância. Ao retomar o impacto das imagens a que esteve submetido na
infância, Valêncio transformou, em uma obra singular, o poder mortífero de imagens como a
da mãe morrendo ou das cabeças decapitadas do bando de Lampeão. A obra sugere uma saída
criativa para a pletora de imagem a que o sujeito, principalmente na contemporaneidade, é
submetido: ele pode fazer uso desses significantes vindos do Outro, servir-se deles e encontrar,
mais do que um sentido seu, um modo de gozo próprio. Mesmo que a arte não seja o único
caminho para uma subversão ao mais-de-gozar escópico da contemporaneidade, a obra de
Valêncio Xavier aponta um caminho possível: o de trabalhar com os fragmentos de discurso
verbal ou visual que atravessaram sua vida de forma a destilar um sentido e um gozo próprios.