Tese
Territórios em disputa: a luta pela permanência das comunidades tradicionais no cerrado e a participação das mulheres nas ações sociais e na economia solidária em Buritizeiro-MG
Disputed territories: the struggle for the permanence of traditional communities in the cerrado and the participation of women in social actions and in the solidarity economy in Buritizeiro-MG
Registro en:
Autor
Inácio, Jaqueline Borges
Institución
Resumen
The purpose of this doctoral research is to understand the sociobiodiversity of the Cerrado and
the ways of life of traditional communitiesintended by economic interests and strategies to remain
in the demarcated territory for the implementation of the Extractive Reserve in the municipality
of Buritizeiro, in the North of Minas Gerais, and the participation of women in social construction
and solidarity economy. The time frame of this work covers the years from 1960 to 2020. The
aim is to study the context of territorial dispute between traditional communities and agribusiness.
It is important to analyze how the uses and extraction of natural resources occur, fundamental to
the lives of people who depend on this territory to ensure their existence, which are (re) invented
from their social-environmental knowledge and practices. The Cerrado is home to native and
traditional peoples who have historically and culturally established their way of life as a result of
their socio-cultural practices in/with the biome. These groups have been creating their knowledge
and practices, establishing their territoriality and relations with nature`s cycles, and are part of the
historical and cultural heritage of Brazil. Women play a fundamental role in social construction,
in the conquest for Human Rights, in the development of the solidarity economy, and in the social
actions performed during the COVID-19 pandemic, in partnership with the NGO “Movimento
Graal Mulher no Brasil”. In the preparation of the thesis, a bibliographic survey was carried out,
followed by readings and summaries of texts that discuss the sociobiodiversity of the Cerrado, the
preservation of the biome, the creation of Sustainable Use Conservation Units: Extractive
Reserves (RESEX) and Sustainable Development Reserves (RDS). In a second moment, we
researched the websites related to public agencies such as Ministry of the Environment (MMA),
Chico Mendes Institute of Biodiversity (ICMBio) and the National System of Conservation Units
(SNUC), in order to obtain information about possible Sustainable Use Conservation Units,
created or in the process of being created in the state of Minas Gerais. Then, readings were made
in academic papers, and books of authors who studied the transformations of the North of Minas
Gerais. In addition, we made photographic records, which will compose the collection of images
of this work, through the observation of the landscapes that make up the historical and cultural
scenario of the place. Fieldwork was carried out in the rural communities of Gerais do Calixto
and Lança 1, at the headquarters of the Movimento Graal and at the City Hall, located in the urban
area. We approached the researched people through informal conversation and in these places, we
dialogued with them, addressing topics that we identified as the main ones, guided by a semi structured interview script. The motivation to talk about the themes were the socio-environmental
events and their consequences for community life and its activities. We used the qualitative
research methodology to elaborate this work, from the perspective of participant observation and
life history, where the interviewees told us about their memories and life experiences as traditional
populations living in/of the Cerrado. CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior Tese (Doutorado) O objetivo desta pesquisa de doutorado é compreender a sociobiodiversidade do Cerrado e os
modos de vida das comunidades tradicionais tencionadas pelos interesses econômicos e as
estratégias para permanecerem no território demarcado para implementação da Reserva
Extrativista no município de Buritizeiro, no Norte de Minas Gerais e a participação das mulheres
na construção social e na economia solidária. O recorte temporal deste trabalho contempla os anos
de 1960 a 2020. Trata-se de estudar o contexto de disputa territorial entre as comunidades
tradicionais e o agronegócio. É importante analisar como se dá os usos e a extração dos recursos
naturais, fundamentais para a vida das pessoas que dependem desse território para garantir a sua
existência, os quais se (re) inventam a partir de seus saberes e fazeres socioambientais. O Cerrado
abriga povos originários e tradicionais que se constituíram histórica e culturalmente,
estabelecendo seus modos de vida decorrentes de suas práticas socioculturais no/com o bioma.
Esses grupos foram criando seus saberes e fazeres, estabelecendo suas territorialidades e relações
com os ciclos da natureza e integram o patrimônio histórico e cultural do Brasil. As mulheres
possuem um papel fundamental na construção social, na conquista pelos Direitos Humanos, no
desenvolvimento da economia solidária e nas ações sociais desempenhadas durante a pandemia
de COVID-19, em parceria com a ONG Movimento Graal Mulher no Brasil. Na elaboração da
tese, foi realizado um levantamento bibliográfico, seguido por leituras e fichamento de textos que
discutem sobre a sociobiodiversidade do Cerrado, a preservação do bioma, a criação de Unidades
de Conservação de Uso Sustentável: as Reservas Extrativistas (RESEX) e as Reservas de
Desenvolvimento Sustentável (RDS). Em um segundo momento, pesquisamos os sites
relacionados a órgãos públicos como: Ministério do Meio Ambiente (MMA), Instituto Chico
Mendes de Biodiversidade (ICMBio) e o Sistema Nacional de Unidades de Conservação (SNUC),
a fim de obter informações sobre possíveis Unidades de Conservação de Uso Sustentável, criadas
ou em processo de criação no estado de Minas Gerais. Em seguida, foram realizadas leituras em
trabalhos acadêmicos e livros de autores que estudaram as transformações do Norte de Minas.
Além disso, realizamos registros fotográficos, os quais irão compor o acervo de imagens deste
trabalho, por meio da observação das paisagens que compõem o cenário histórico e cultural do
lugar. Os trabalhos de campo foram realizados nas comunidades rurais Gerais do Calixto e Lança
1, na sede do Movimento Graal e na Prefeitura Municipal localizados na área urbana. Nos
aproximamos dos pesquisados por meio de conversa informal e nestes lugares dialogamos com
eles, abordando temas que identificamos como principais, direcionado por um roteiro de
entrevista semiestruturada. A motivação para falarmos sobre os temas foram os eventos
socioambientais e suas consequências para a vida comunitária e suas atividades. Nos pautamos
na metodologia de pesquisa qualitativa para elaborarmos este trabalho, sob a perspectiva da
observação participante e da história de vida, onde os pesquisados nos contaram sobre as suas
memórias e experiências de vida enquanto populações tradicionais que vivem no/do Cerrado