O objetivo deste trabalho é apreender a atmosfera de defesa de direitos civis nos Estados Unidos durante o primeiro ano do governo Donald Trump, de forma a verificar as concepções e os tipos de mobilização do direito sustentados por diferentes forças políticas e sociais. Para isso, a pesquisa analisou um total de 1 mil materiais extraídos de dois jornais de grande circulação no país, The New York Times e The Wall Street Journal, abrangendo notícias, editoriais, artigos de opinião, cartas de leitores, entrevistas, críticas culturais, seções especiais e até mesmo obituários. Os resultados obtidos mostraram uma forte polarização política. De um lado, os progressistas se uniram em torno de concepções de direitos civis já esperadas, abarcando a necessidade de políticas sociais e identitárias. Isolados politicamente, não conseguiram, naquele momento, avançar com propostas de expansão ou de criação de novos direitos, limitando-se apenas a negar ou se opor às políticas de Trump. Do outro lado, conservadores e liberais clássicos se uniram em uma espécie de “engenharia legal”, casando o discurso liberal clássico com políticas e concepções conservadoras de direitos, atualizando de forma bastante retrógrada os significados dos direitos civis.p. 67-106 : il.