Dissertação
Soberania alimentar dos indígenas Ticuna na Tríplice Fronteira Amazônica (Brasil-Peru- Colômbia): uma análise sistêmica da informação geográfica e a gestão do risco
Registro en:
CHICA MURILLO, Andrés. Soberania alimentar dos indígenas Ticuna na Tríplice Fronteira Amazônica (Brasil-Peru- Colômbia): uma análise sistêmica da informação geográfica e a gestão do risco. Orientador: Flávio Bezerra Barros. 2015. 315 f. Dissertação (Mestrado em Agriculturas Familiares e Desenvolvimento Sustentável) - Instituto Amazônico de Agriculturas Familiares, Universidade Federal do Pará, Belém, 2015. Disponível em: . Acesso em:.
Autor
CHICA MURILLO, Andrés
Institución
Resumen
The following paper discusses respectively the topic of food in the areas farming, hunting and
fishing among the indigenous Ticuna communities of Gamboa, San Sebastián de los Lagos
and Umariaçu II in the states of Peru, Colombia and Brazil. All of them located in the
Amazonian Triple Frontier Area; from the analysis of the economic, socio-political, cultural
and environmental scenarios in the border region that have a direct impact on the territory, it
applies to identify possible scenarios of vulnerability and threats within the various aspects
associated with their food sovereignty as agricultural sustainable production base in the
indigenous communities. Therefore, it is important to take a perspective of risks. These risks
emerged of distinct historical and territorial processes in the context of environmental
diversity, and the own socio-ecosystematical factors that considerhalf of the Amazon. This are
key components of the natural and man-made landscape, as well as cultural singularities. For
that there are new accesses of life interpretation in nature society within the history of
worldviews in relation of border contexts and its effects on food security policies of each
nation-state. The interpretation of the territory through the knowledge that the communities
have, together with different arts, used carrying out agricultural activities and fishing,
stimulates the reading of the Ticuna customs and their traditional knowledge. Similarly, the
diversity of the present cultures on the farm are also subjects to analyze. The aim was to
analyze the territory and space management, the production times and cultural reproduction of
complex intercultural relationships and the commercial trade. Other factors that were
analyzed were how the relations with market societies, population dynamics and summarizing
the dialogue between different knowledge as fundamental actors for the regions ́ social,
economic, political and cultural development. O presente trabalho aborda a temática alimentar desenvolvida nas roças, caça e pesca das
comunidades indígenas Ticuna de Gamboa, San Sebastián de los Lagos e Umariaçu II nos
Estados do Peru, Colômbia e Brasil respectivamente; localizadas na Tríplice Fronteira
Amazônica; desde a análise dos cenários econômicos, sociopolíticos, culturais e ambientais na
região fronteiriça que repercutem diretamente nos territórios, base sustentável da produção
agrícola nas comunidades indígenas. Procura-seidentificar os possíveis cenários de
vulnerabilidade e ameaça dentro dos diversos aspectos associados à sua soberania alimentar
segundo a ótica dos riscos; emergidospor sua vez de distintos processos históricos e
territoriais no contexto da diversidade ambiental, dos fatores socioecossistêmicos próprios da
média bacia amazônica, como componentes fundamentais da paisagem natural e antrópica ou
construída, além das singularidades culturais que dão passo a novas formas de interpretação
da relação sociedade-natureza dentro da história das cosmovisões na formação de contextos
fronteiriços e suas repercussões nas políticas de segurança alimentarde cada estado-nação. A
interpretação do território a partir do conhecimento que as comunidades têm dele em conjunto
com as diferentes estratégias utilizadas no desempenho das atividades agrícolas e na pesca,
estimulam a leitura dos costumes Ticuna e seus conhecimentos tradicionais. De igual forma, a
diversidade de culturas presentes na roça também são motivo de análise no manejo do
território e do espaço, nos tempos de produção e na reprodução cultural a partir de complexos
laços interculturais, nas trocas comerciais, nas relações com sociedades de mercado, nas
dinâmicas populacionais e em síntese no diálogo entre os distintos saberes como atores
fundamentais no desenvolvimento social, econômico, político e cultural das regiões.