info:eu-repo/semantics/article
DIAGNÓSTICO DA PRODUÇÃO DE HORTALIÇAS NA COMUNIDADE COLÔNIA NOVA, ABAETETUBA, PARÁ
DIAGNOSIS OF THE PRODUCTION OF VEGETABLES IN THE COLÔNIA NOVA COMMUNITY, ABAETETUBA, PARÁ;
DIAGNÓSTICO DE LA PRODUCCIÓN DE HORTALIZAS EN LA COMUNIDAD COLONIA NOVA, ABAETETUBA, PARÁ
Registro en:
10.18542/ragros.v9i1.4666
Autor
Santos, Luciléia dos
Gomes, Graciete Pereira
Castro, Roberta Rowsy Amorim de
Maia, Ricardo Eduardo de Freitas
Institución
Resumen
RESUMO: Este trabalho tem como objetivo produzir informações sobre o manejo em sistemas familiares de produção de hortaliças na Comunidade Colônia Nova, Abaetetuba, Pará. Foram entrevistadas, nos meses de abril a julho de 2017, 10 famílias que cultivam hortaliças atualmente na comunidade, com apoio do questionário semiestruturado com perguntas abertas e fechadas, numa perspectiva metodológica do Diagnóstico Rápido Participativo (DRP), que busca, além de colher dados dos participantes, que estes iniciem um processo de auto-reflexão sobre seu próprio contexto, seus problemas e formas de buscar soluções e melhorias, buscando a participação dos atores locais no levantamento de suas próprias demandas. Constatou-se que são cultivadas 15 espécies diferentes, que são utilizadas para consumo e/ou comercialização. Do ponto de vista da gestão da fertilidade do solo foi possível observar a predominância do uso de insumos orgânicos como esterco de galinha e farinha de osso. No que se refere ao controle de pragas e doenças há predominância de uso de produtos químicos, porém há iniciativas recentes que buscam controle alternativo. A comercialização é facilitada pela proximidade dos mercados consumidores, boas vias de acesso e condições de transporte, bem como as feiras da agricultura familiar presentes no território. A produção de hortaliças pode contribuir para ações de desenvolvimento da agricultura familiar no Baixo-Tocantins, sobretudo em condições de transição para uma agricultura sustentável que pode possibilitar melhorias na renda e democratização de alimentos saudáveis. PALAVRAS-CHAVE: Adubação Orgânica, Agroecologia, Amazônia. ABSTRACT: The objective of this work is to produce information on the management of family systems for the production of vegetables in the Colônia Nova Community, Abaetetuba, Pará. From April to July 2017, 10 families who grew vegetables in the community were interviewed, with the support of the semi-structured questionnaire with open and closed questions, in a methodological perspective of the Participatory Rapid Diagnosis (PRD). To collect data from the participants, to initiate a process of self-reflection about their own context, their problems and ways of seeking solutions and improvements, seeking the participation of local actors in raising their own demands. It was verified that 15 different species are cultivated, that are used for consumption and / or commercialization. From the standpoint of soil fertility management, it was possible to observe the predominance of the use of organic inputs such as chicken manure and bone meal. With regard to pest and disease control, there is a predominance of chemical products, but there are recent initiatives of alternative control. Marketing is facilitated by the proximity of consumer markets, good access roads and transport conditions, as well as family farming fairs in the territory. The production of vegetables can contribute to the development of family farming in Baixo-Tocantins, especially in conditions of transition to a sustainable agriculture that can enable improvements in income and democratization of healthy foods. KEYWORDS: Agroecology, Amazon, Organic fertilization. RESUMEN: Este trabajo tiene como objetivo producir informaciones sobre el manejo en sistemas familiares de producción de hortalizas en la Comunidad Colonia Nova, Abaetetuba, Pará. Fueron entrevistadas, en los meses de abril a julio de 2017, 10 familias que cultivan hortalizas actualmente en la comunidad, el apoyo del cuestionario semiestructurado con preguntas abiertas y cerradas, en una perspectiva metodológica del Diagnóstico Rápido Participativo (DRP), que busca, además de recoger datos de los participantes, que éstos inicien un proceso de auto-reflexión sobre su propio contexto, sus problemas y formas de auto- buscar soluciones y mejoras, buscando la participación de los actores locales en el levantamiento de sus propias demandas. Se constató que se cultivan 15 especies diferentes, que se utilizan para el consumo y / o la comercialización. Desde el punto de vista de la gestión de la fertilidad del suelo fue posible observar la predominancia del uso de insumos orgánicos como estiércol de pollo y harina de hueso. En lo que se refiere al control de plagas y enfermedades hay predominio de uso de productos químicos, pero hay iniciativas recientes que buscan control alternativo. La comercialización se ve facilitada por la proximidad de los mercados consumidores, buenas vías de acceso y condiciones de transporte, así como las ferias de la agricultura familiar presentes en el territorio. La producción de hortalizas puede contribuir a acciones de desarrollo de la agricultura familiar en el Bajo-Tocantins, sobre todo en condiciones de transición hacia una agricultura sustentable que puede posibilitar mejoras en la renta y democratización de alimentos saludables. PALABRAS CLAVE: Abono orgánico, Agroecología, Amazonia.