Management systems affect soil structure, causing changes in porosity that can influence water infiltration into the soil. This study aimed to evaluate the effect of different management systems on the porosity and water infiltration in Distroferric Red Nitosol with clay texture. The management systems were: conventional with disc plow + two soft harrowing, conventional with heavy disc harrow + two soft harrowing, no tillage and fallow. The following attributes: porosity, pore shape and water infiltration velocity into the soil were determined. Management systems such as no-tillage, conventional with disc plow and heavy disc harrow, and fallow modify the porosity and the shape of pores of a Distroferric Red Nitosol, influencing water infiltration, which was favored in no-tillage for the greater presence of elongated pores.Os sistemas de manejo afetam a estrutura do solo, causando alterações na porosidade que podem influenciar a infiltração de água no solo. Este trabalho teve como objetivo avaliar o efeito de diferentes sistemas de manejo, num experimento de longa duração, sobre a porosidade e a infiltração de água de um Nitossolo Vermelho distroférrico, textura argilosa. Os sistemas de manejo avaliados foram: convencional com arado de discos + duas gradagens niveladoras, convencional com grade pesada + duas gradagens niveladoras, semeadura direta e pousio. Foram estudados os seguintes atributos: porosidade, distribuição dos tipos de poros de acordo com sua forma e a velocidade básica de infiltração de água no solo. Os sistemas de manejo semeadura direta, convencional com arado de discos e com grade pesada e pousio diferiram quanto à porosidade e a distribuição da porosidade segundo o formato de poros de um Nitossolo Vermelho distroférrico argiloso, influenciando a infiltração de água no solo, que foi favorecida no sistema de semeadura direta pela maior presença de poros alongados.